
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven Sent , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Of trying
Of trying
Of trying to save this
Was it all worth it?
'Cause when you spoke
The devil’s words fell from your mouth
I pleaded
«Please don’t you make me suffer like this»
'Cause after everything that we’ve been through
(We've been through)
I thought that I would mean something to you
I can’t believe
This is happening
There’s no going back
I gave you everything
The truth is I’ve given up
On trying to save this
I’m broken I’ve had enough
Of trying
Of trying to save this
Your broken smile
An arsenal behind your teeth
I feel anxiety arise in me
While you give up on everything
I need to know was it worth it to throw this away?
You held my heart
In both your hands
And then you fucking broke me
I tried so hard to forget everything
Saying to me we’re meant to be
Those lies you made me believe
I can’t sleep at night
Because you’re all that I see
I never thought you’d be the one
To turn your back on me
I can’t believe
This is happening
There’s no going back
I gave you everything
The truth is I’ve given up
On trying to save this
I’m broken I’ve had enough
Of trying
Of trying to save this
I never wanted this
(I won’t forgive, I won’t forget)
I never needed this
I won’t forgive, I won’t forget
I won’t forget all the times that you told me
That nothing would tear us apart
No forgiveness
For the games that you played right from the start
The truth is I’ve given up
On trying to save this
I’m broken I’ve had enough
Of trying (Of trying)
Of trying to save this
I won’t forgive
I won’t forget
There’s no forgiveness
Van proberen
Van proberen
Om te proberen dit te redden
Was het het allemaal waard?
Want toen je sprak
De woorden van de duivel vielen uit je mond
ik smeekte
"Laat me alsjeblieft niet zo lijden"
Want na alles wat we hebben meegemaakt
(We hebben doorstaan)
Ik dacht dat ik iets voor je zou betekenen
Ik kan niet geloven
Dit is aan het gebeuren
Er is geen weg terug
Ik heb je alles gegeven
De waarheid is dat ik het heb opgegeven
Als je dit probeert op te slaan
Ik ben kapot, ik heb er genoeg van
Van proberen
Om te proberen dit te redden
Je gebroken glimlach
Een arsenaal achter je tanden
Ik voel angst in me opkomen
Terwijl je alles opgeeft
Ik moet weten of het het waard was om dit weg te gooien?
Je hield mijn hart vast
In beide handen
En toen heb je me verdomme gebroken
Ik heb zo mijn best gedaan om alles te vergeten
Zeggen tegen mij dat we zo moeten zijn
Die leugens die je me liet geloven
Ik kan 's nachts niet slapen
Omdat jij alles bent wat ik zie
Ik had nooit gedacht dat jij degene zou zijn
Om me de rug toe te keren
Ik kan niet geloven
Dit is aan het gebeuren
Er is geen weg terug
Ik heb je alles gegeven
De waarheid is dat ik het heb opgegeven
Als je dit probeert op te slaan
Ik ben kapot, ik heb er genoeg van
Van proberen
Om te proberen dit te redden
Ik heb dit nooit gewild
(Ik zal niet vergeven, ik zal niet vergeten)
Ik heb dit nooit nodig gehad
Ik zal niet vergeven, ik zal niet vergeten
Ik zal alle keren dat je me vertelde niet vergeten
Dat niets ons uit elkaar zou scheuren
Geen vergeving
Voor de games die je vanaf het begin speelde
De waarheid is dat ik het heb opgegeven
Als je dit probeert op te slaan
Ik ben kapot, ik heb er genoeg van
Van proberen (van proberen)
Om te proberen dit te redden
Ik zal niet vergeven
Ik zal het niet vergeten
Er is geen vergeving
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt