Hieronder staat de songtekst van het nummer Frei , artiest - Down Below met vertaling
Originele tekst met vertaling
Down Below
Es ist die sehnsucht
Die dich am leben hält
Es ist die sehnsucht
Ganz kurz bevor du fällst
Der eine traum der
Der dich am leben hält
Der traum vom fliegen
Ganz kurz bevor du fällst
Du hast gewartet, hast gehofft
Auf eine bessere zeit
Du hast gebetet, hast geflucht
Gegen die einsamkeit
Es ist der kampf gegen dämonen
Um deinem platz am licht
Wo ist der engel der dich trägt
Und der dich führt zum licht?
Lass mich frei!
— frei!
Ich will wieder fliegen
Gib mir meine flügel
Lass mich aufstehen vom schafott
Lass mich frei!
— frei!
Ich will wieder fliegen
Gib mir meine flügel
Lass mich atmen lieber gott
Lass mich frei!
Du hast so lang gewartet
Auch wenn du jetzt fällst
Es ist besser als in ketten leben
Nur die seele zählt
Es gibt keine grenzen mehr
Und auch wenn du jetzt fällst
Denn kein ziel ist zu weit entfernt
Wenn nur die freiheit zählt
Du hast gewartet, hast gehofft
Auf eine bessere zeit
Du hast gebetet, hast geflucht
Gegen die einsamkeit
Es ist der kampf gegen dämonen
Um deinem platz am licht
Wo ist der engel der dich trägt
Und der dich führt zum licht?
Frei!
Lass mich frei!
— frei!
Ich will wieder fliegen
Gib mir meine flügel
Lass mich aufstehen vom schafott
Lass mich frei!
Ich will wieder fliegen
Gib mir meine flügel
Lass mich atmen lieber gott
Lass mich frei!
— frei!
Ich will wieder fliegen
Gib mir meine flügel
Wieder atmen lieber gott
Lass mich frei!
Ich will wieder fliegen
Ich will wieder auferstehen
Atmen lieber gott
Lass mich frei!
Wo ist dein engel?
Wo ist dein engel?
Lass mich frei!
— frei!
Ich will wieder fliegen
Gib mir meine flügel
Lass mich aufstehen vom schafott
Lass mich frei!
Ich will wieder fliegen
Gib mir meine flügel
Lass mich atmen lieber gott
Lass mich frei!
— frei!
Ich will wieder fliegen
Gib mir meine flügel
Wieder atmen lieber gott
Lass mich frei!
Ich will wieder fliegen
Ich will wieder auferstehen
Atmen lieber gott
Lass mich frei!
Het is het verlangen
Dat houdt je in leven
Het is het verlangen
Net voordat je valt
De enige droom van
Je in leven houden
De droom van vliegen
Net voordat je valt
Je wachtte, hoopte
Op naar een betere tijd
Je bad, je vervloekte
tegen eenzaamheid
Het is de strijd tegen demonen
Voor jouw plek in het licht
Waar is de engel die je draagt?
En dat leidt je naar het licht?
Laat me vrij!
- vrij!
ik wil weer vliegen
geef me mijn vleugels
Laat me opstaan van het schavot
Laat me vrij!
- vrij!
ik wil weer vliegen
geef me mijn vleugels
laat me ademen lieve god
Laat me vrij!
Je hebt zo lang gewacht
Zelfs als je nu valt
Het is beter dan in ketens te leven
Alleen de ziel telt
Er zijn geen grenzen meer
En zelfs als je nu valt
Omdat geen doel te ver weg is
Als alleen vrijheid telt
Je wachtte, hoopte
Op naar een betere tijd
Je bad, je vervloekte
tegen eenzaamheid
Het is de strijd tegen demonen
Voor jouw plek in het licht
Waar is de engel die je draagt?
En dat leidt je naar het licht?
Vrij!
Laat me vrij!
- vrij!
ik wil weer vliegen
geef me mijn vleugels
Laat me opstaan van het schavot
Laat me vrij!
ik wil weer vliegen
geef me mijn vleugels
laat me ademen lieve god
Laat me vrij!
- vrij!
ik wil weer vliegen
geef me mijn vleugels
Adem weer lieve god
Laat me vrij!
ik wil weer vliegen
Ik wil weer opstaan
Adem lieve god
Laat me vrij!
waar is je engel?
waar is je engel?
Laat me vrij!
- vrij!
ik wil weer vliegen
geef me mijn vleugels
Laat me opstaan van het schavot
Laat me vrij!
ik wil weer vliegen
geef me mijn vleugels
laat me ademen lieve god
Laat me vrij!
- vrij!
ik wil weer vliegen
geef me mijn vleugels
Adem weer lieve god
Laat me vrij!
ik wil weer vliegen
Ik wil weer opstaan
Adem lieve god
Laat me vrij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt