Hieronder staat de songtekst van het nummer Part-Time Lover , artiest - Double You met vertaling
Originele tekst met vertaling
Double You
I said I love you but you don’t care
I see your face and its everywhere
My soul is drowning in the sea of flame
Memories shout to release the pain
Love is dead and there’s no escape
Nowhere to run nowhere to hide
Now I’m standing here in the dark
And silence is my friend
You belong to me I belong to you
Better leave before you leave me
Standing rapping in the rain
You belong to me I belong to you
Better leave before you leave me
Standing rapping in the rain
Part-time lover I won’t let you go
Part-time lover I don’t know what to do
Part-time lover I’m down on my knees
Part-time lover do you believe in me
Remember the times when we talked about this
Remember the times when you used to kiss
We tried and we missed your showing me the door
I tell you I won’t die and maybe I won’t cry
I’d better be gone before I break the door
Anyway I’ll move and I’ll stand tall
I better be careful I don’t wanna hurry
We gotta forget it let’s do it again
Ik zei dat ik van je hou, maar het kan je niet schelen
Ik zie je gezicht en het is overal
Mijn ziel verdrinkt in de zee van vlammen
Herinneringen schreeuwen om de pijn los te laten
Liefde is dood en er is geen ontsnappen aan
Nergens om naartoe te rennen, nergens om te verbergen
Nu sta ik hier in het donker
En stilte is mijn vriend
jij hoort bij mij ik hoor bij jou
Beter weggaan voordat je me verlaat
Staand rappen in de regen
jij hoort bij mij ik hoor bij jou
Beter weggaan voordat je me verlaat
Staand rappen in de regen
Parttime lover, ik laat je niet gaan
Parttime minnaar Ik weet niet wat ik moet doen
Parttime minnaar, ik zit op mijn knieën
Parttime minnaar, geloof je in mij?
Denk aan de keren dat we hierover spraken
Herinner je de tijden dat je kuste
We hebben het geprobeerd en we hebben gemist dat je me de deur liet zien
Ik zeg je dat ik niet dood zal gaan en misschien niet zal huilen
Ik kan maar beter weg zijn voordat ik de deur openbreek
Hoe dan ook, ik zal bewegen en ik zal rechtop staan
Ik kan maar beter voorzichtig zijn, ik wil me niet haasten
We moeten het vergeten, laten we het nog een keer doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt