
Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Again , artiest - Double Eagle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Double Eagle
Take me home to the place I know
Where the air is warm and the water’s cold
That’s where, I belong
Sitting by the fire with the ones I love
Til' the rooster crows and the suns above
Thats where I come from
Somebody told me once or twice
To never let the good times pass you by
So I hung on tight and let it take me for a ride
Flying down the road with my windows down
Screaming at the people who don’t make a sound
It’s not too late, it’s not too late
Take a leap of faith this is not the end
All your new beginnings are around the bend
It’s not too late to come back home again
Been a while since I last saw your face
Standing on a corner in the pouring rain
I turned around to wave goodbye
It broke my heart when I saw you cry
All the little pictures running through my head
Reminding me of all the precious time we spent
And all the time we wasted
Somebody told me once or twice
To never let the good times pass you by
So I hung on tight and let it take me for a ride
Flying down the road with my windows down
Screaming at the people who don’t make a sound
It’s not too late, it’s not too late
Take a leap of faith this is not the end
All your new beginnings are around the bend
It’s not too late to come back home again
Breng me naar huis naar de plek die ik ken
Waar de lucht warm is en het water koud
Dat is waar ik hoor
Bij het vuur zitten met degenen van wie ik hou
Tot de haan kraait en de zonnen erboven
Dat is waar ik vandaan kom
Iemand heeft het me een of twee keer verteld
Om de goede tijden nooit aan je voorbij te laten gaan
Dus ik klampte me stevig vast en liet het me meenemen voor een ritje
Ik vlieg over de weg met mijn ramen naar beneden
Schreeuwen tegen de mensen die geen geluid maken
Het is niet te laat, het is niet te laat
Waag een sprong in het diepe, dit is niet het einde
Al je nieuwe begin staat voor de deur
Het is nog niet te laat om weer thuis te komen
Het is een tijdje geleden dat ik je gezicht voor het laatst zag
Staande op een hoek in de stromende regen
Ik draaide me om om gedag te zwaaien
Het brak mijn hart toen ik je zag huilen
Alle kleine plaatjes schieten door mijn hoofd
Het doet me denken aan alle kostbare tijd die we hebben doorgebracht
En alle tijd die we verspilden
Iemand heeft het me een of twee keer verteld
Om de goede tijden nooit aan je voorbij te laten gaan
Dus ik klampte me stevig vast en liet het me meenemen voor een ritje
Vliegend over de weg met mijn ramen naar beneden
Schreeuwen tegen de mensen die geen geluid maken
Het is niet te laat, het is niet te laat
Waag een sprong in het diepe, dit is niet het einde
Al je nieuwe begin staat voor de deur
Het is nog niet te laat om weer thuis te komen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt