Hieronder staat de songtekst van het nummer Creatures of the Sun , artiest - Dotter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dotter
stabilize and even out
this shaky ground and keep it calm
enough for me to walk on by
this phase of indecision now
Pre:
keeping the balance —
finding the courage —
did we forget — about our instincts
chorus:
creatures of the sun
out of water onto ground
are we here by chance
creatures of the sun
does everything coincide
rest assure — - as a child —
in dreamless -- slumber
embracing the fortuity
the beauty of being unaware
whatever will be will be
and will she still be me
Pre:
keeping the passion —
finding directions —
never forget about our instincts
chorus:
creatures of the sun
out of water onto ground
are we here by chance
creatures of the sun
does everything coincide
rest assure — - as a child —
in dreamless -- slumber
Bridge:
-- there’s a line of survivors —
because of them I rely on — rely on
the sunrays and ashes reviving the planets
the cycle, ------ the riddle -------
-- there’s a line of survivors —
and cause of them I rely on — rely on
my instincts
chorus:
creatures of the sun
out of water onto ground
are we here by chance
creatures of the sun
does everything coincide
rest assure — - as a child —
in dreamless -- slumber
outro:
keeping the balance —
finding the courage —
did we forget — about our instincts
stabiliseren en egaliseren
deze wankele grond en houd het kalm
genoeg voor mij om voorbij te lopen
deze fase van besluiteloosheid nu
Pre:
het evenwicht bewaren —
de moed vinden —
zijn we onze instincten vergeten?
Refrein:
wezens van de zon
uit het water op de grond
zijn we hier toevallig?
wezens van de zon
valt alles samen?
wees gerust — - als kind -
in droomloos -- sluimer
de fortuin omarmen
de schoonheid van onbewust zijn
wat er ook zal zijn
en zal ze nog steeds mij zijn?
Pre:
de passie behouden —
routebeschrijving vinden —
vergeet nooit onze instincten
Refrein:
wezens van de zon
uit het water op de grond
zijn we hier toevallig?
wezens van de zon
valt alles samen?
wees gerust — - als kind -
in droomloos -- sluimer
Brug:
-- er is een lijn van overlevenden --
vanwege hen vertrouw ik op — vertrouw op
de zonnestralen en as doen de planeten herleven
de cyclus, ------ het raadsel -------
-- er is een lijn van overlevenden --
en de oorzaak van hen waarop ik vertrouw — vertrouw op
mijn instincten
Refrein:
wezens van de zon
uit het water op de grond
zijn we hier toevallig?
wezens van de zon
valt alles samen?
wees gerust — - als kind -
in droomloos -- sluimer
uitro:
het evenwicht bewaren —
de moed vinden —
zijn we onze instincten vergeten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt