Hieronder staat de songtekst van het nummer Borderline , artiest - Doprah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doprah
I see the borderline
Don’t know how to cross it, but I know I want to somehow.
I’m following the signs,
But there’s no one leaving any of them out there for me.
And these are worthless words hanging in the void.
I know that it is futile,
why try?
I see the borderline, don’t know how to cross it but I know I want to somehow.
Wait hey I’m unrefined, why do we still repair?
Wait- change, it’s undefined.
Why’s it so fucked here?
Make, make, I can create — why should I when it breaks?
Fake, fake — we’re all insane.
Why’s it so fucked here?
It’s easier to stay, stay inside my comfort zone, I don’t want to go outside.
and all the things they say make it even harder just to balance on this
tightrope.
I wonder if I’ll ever be stable, and hope that if the ground would just be
still.
I see the borderline, don’t know how to cross it but I know I want to somehow.
Ik zie de grens
Ik weet niet hoe ik het moet oversteken, maar ik weet dat ik het op de een of andere manier wil.
Ik volg de borden,
Maar er is niemand die ze voor mij achterlaat.
En dit zijn waardeloze woorden die in de leegte hangen.
Ik weet dat het zinloos is,
waarom proberen?
Ik zie de grens, weet niet hoe ik die moet overschrijden, maar ik weet dat ik dat op de een of andere manier wil.
Wacht, ik ben ongeraffineerd, waarom repareren we nog steeds?
Wacht - verander, het is niet gedefinieerd.
Waarom is het hier zo naar de klote?
Maken, maken, ik kan creëren - waarom zou ik als het kapot gaat?
Nep, nep - we zijn allemaal gek.
Waarom is het hier zo naar de klote?
Het is makkelijker om te blijven, blijf binnen mijn comfortzone, ik wil niet naar buiten.
en alle dingen die ze zeggen, maken het nog moeilijker om hier een evenwicht in te vinden
koord.
Ik vraag me af of ik ooit stabiel zal zijn, en ik hoop dat als de grond gewoon zou zijn
nog steeds.
Ik zie de grens, weet niet hoe ik die moet overschrijden, maar ik weet dat ik dat op de een of andere manier wil.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt