
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich bin ein Pferd , artiest - Donikkl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donikkl
Kennt ihr die Geschichte eines Cowboys namens Kurt?
Jetzt ratet wer ich bin, ich bin sein Pferd.
Pferde essen gerne Pferdbeereis, sie sind braun oder schwarz oder fleckig und
wenn’s schneit dann sind sie weiß.
(Schlaumeier)
Pferde woll’n nicht nur im Stall rumstehn, wir ham' doch keinen Knall,
die Welt da draußen woll’n wir sehn.
Es gibt so viele Pferde auf der Erde, doch auf jeden Fall bin ich das
allerbeste Pferd im Stall.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — Er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — Er ist ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
Pferde traben, Pferde galoppier’n, Pferde springen über Hindernisse,
Pferde musizier’n.
Pferde haben eine lange Mähne, einen wunderschönen Schweif und furchtbar gelbe
Zähne.
Es gibt so viele Pferde auf der Erde, doch in jedem Fall bin ich das allerbeste
Pferd im Stall.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd —
Pferde war’n im Wilden Westen nun die Helden, ja die Besten.
Ich bin ein Pferd — er ist ein Pferd — ich bin ein Pferd — ich bin ein Pferd —
und all die coolen Cowboys wären ohne uns nichts wert.
(Dank an Sarah für den Text)
Kent u het verhaal van een cowboy genaamd Kurt?
Raad eens wie ik ben, ik ben zijn paard.
Paarden eten graag roomijs, ze zijn bruin of zwart of gevlekt en
als het sneeuwt zijn ze wit.
(Verstandige kerel)
Paarden willen niet alleen in de stal staan, wij hebben geen probleem,
we willen de wereld buiten zien.
Er zijn zoveel paarden op aarde, maar ik ben het zeker
allerbeste paard van stal.
Ik ben een paard - hij is een paard - ik ben een paard - hij is een paard -
Paarden waren nu de helden in het Wilde Westen, ja de beste.
Ik ben een paard - Hij is een paard - Ik ben een paard - Hij is een paard -
en alle coole cowboys zouden niets waard zijn zonder ons.
Paarden draven, paarden galopperen, paarden springen over hindernissen,
Paarden maken muziek.
Paarden hebben lange manen, mooie staarten en vreselijk gele
Tanden.
Er zijn zoveel paarden op de wereld, maar ik ben in ieder geval de allerbeste
Paard in de stal.
Ik ben een paard - hij is een paard - ik ben een paard - hij is een paard -
Paarden waren nu de helden in het Wilde Westen, ja de beste.
Ik ben een paard - hij is een paard - ik ben een paard - hij is een paard -
en alle coole cowboys zouden niets waard zijn zonder ons.
Ik ben een paard - hij is een paard - ik ben een paard - hij is een paard -
Paarden waren nu de helden in het Wilde Westen, ja de beste.
Ik ben een paard - hij is een paard - ik ben een paard - hij is een paard -
en alle coole cowboys zouden niets waard zijn zonder ons.
Ik ben een paard - hij is een paard - ik ben een paard - hij is een paard -
Paarden waren nu de helden in het Wilde Westen, ja de beste.
Ik ben een paard - hij is een paard - ik ben een paard - ik ben een paard -
en alle coole cowboys zouden niets waard zijn zonder ons.
(Met dank aan Sarah voor de tekst)
Donikkl • 2020
Donikkl • 2013
Donikkl • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt