Hieronder staat de songtekst van het nummer Life, Love & Laughter , artiest - Donavon Frankenreiter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donavon Frankenreiter
Don’t look back, it won’t do any good
Don’t look ahead you’ll just be misunderstood
Everything you need could be right in front of you
It doesn’t take much to see what is true
They say we are going to die if we go on like this
Who do you believe?
Every story has a twist
Take a look around, tell me what you see
People in the world just trying to be free
What about all those things you could have done but you don’t?
They say things happen for a reason, you don’t do them, they won’t
I’m lookin for life, love and laughter
Everything in between and what happens after
I’m lookin for life, lookin for love, lookin for laughter
Things are gunna change, they never stay the same
That’s why we’re fighting a war but the people are to blame
You can only stand up for what you believe
Don’t be blinded by the power of greed
What about all those things you could have done but you don’t?
They say things happen for a reason, you don’t do them, they won’t
I’m lookin for life, love and laughter
Everything in between and what happens after
I’m lookin for life, love and laughter
Everything in between and what happens after
Lookin for laughter
We got everything we need
All the money in the world, want to buy what we see
Dreams are worth more than gold
Some people hold on, some people let go The stars all come out at night
The velvet sky, all so bright
I feel so close to you
Because I see what you see too
I’m lookin for life, love and laughter
Everything in between and what happens after
Lookin for life
I’m lookin for life, love and laughter
Everything in between and what happens after
What happens after!
I’m lookin for life, love and laughter
Everything in between and what happens after
What happens after?
Kijk niet achterom, het heeft geen zin
Kijk niet vooruit, je wordt gewoon verkeerd begrepen
Alles wat je nodig hebt, kan voor je neus liggen
Er is niet veel voor nodig om te zien wat waar is
Ze zeggen dat we zullen sterven als we zo doorgaan
Wie geloof je?
Elk verhaal heeft een twist
Kijk rond, vertel me wat je ziet
Mensen in de wereld die gewoon proberen vrij te zijn
Hoe zit het met al die dingen die je had kunnen doen, maar die je niet doet?
Ze zeggen dat dingen met een reden gebeuren, je doet ze niet, ze zullen niet
Ik ben op zoek naar leven, liefde en gelach
Alles daartussenin en wat er daarna gebeurt
Ik ben op zoek naar het leven, op zoek naar liefde, op zoek naar gelach
Dingen kunnen veranderen, ze blijven nooit hetzelfde
Daarom voeren we een oorlog, maar het is de schuld van het volk
Je kunt alleen opkomen voor wat je gelooft
Laat je niet verblinden door de kracht van hebzucht
Hoe zit het met al die dingen die je had kunnen doen, maar die je niet doet?
Ze zeggen dat dingen met een reden gebeuren, je doet ze niet, ze zullen niet
Ik ben op zoek naar leven, liefde en gelach
Alles daartussenin en wat er daarna gebeurt
Ik ben op zoek naar leven, liefde en gelach
Alles daartussenin en wat er daarna gebeurt
Op zoek naar gelach
We hebben alles wat we nodig hebben
Al het geld van de wereld, wil kopen wat we zien
Dromen zijn meer waard dan goud
Sommige mensen houden vol, sommige mensen laten los. 's Nachts komen de sterren allemaal tevoorschijn
De fluwelen lucht, allemaal zo helder
Ik voel me zo dichtbij jou
Omdat ik zie wat jij ook ziet
Ik ben op zoek naar leven, liefde en gelach
Alles daartussenin en wat er daarna gebeurt
Op zoek naar het leven
Ik ben op zoek naar leven, liefde en gelach
Alles daartussenin en wat er daarna gebeurt
Wat gebeurt er daarna!
Ik ben op zoek naar leven, liefde en gelach
Alles daartussenin en wat er daarna gebeurt
Wat gebeurt er daarna?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt