
Hieronder staat de songtekst van het nummer Thunder , artiest - Donatella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donatella
I don’t want to stay on my own
I feel all alone
I won’t let you drown on your own
you don’t have to let go
I don’t want to be on your floor
you see it’s burning to dust
Let me be your Guide to the stars
I just want to catch you before the fall
want to be in my arms
you know I want your love
want to be in my arms
you know I want your love
want to be in my arms (thousand thunders… in my arms)
you know I want your love
want to be in my arms (thousand thunders… in my arms)
you know I want your love
Did you know sometimes I will need
to be all alone
when you’re down and fall to your knees
there is someone to hold
If I let you guide me on top
please don’t let me go when you’re gone
I am lost inside of my heart
Bring me back to where I belong
want to be in my arms
you know I want your love
want to be in my arms
you know I want your love
want to be in my arms (thousand thunders… in my arms)
you know I want your love
want to be in my arms (thousand thunders… in my arms)
you know I want your love
Ik wil niet alleen blijven
Ik voel me helemaal alleen
Ik laat je niet alleen verdrinken
je hoeft niet los te laten
Ik wil niet op je verdieping zijn
je ziet dat het tot stof verbrandt
Laat mij je Gids voor de sterren zijn
Ik wil je gewoon vangen voor de val
wil in mijn armen zijn
je weet dat ik je liefde wil
wil in mijn armen zijn
je weet dat ik je liefde wil
in mijn armen willen zijn (duizend donderslagen... in mijn armen)
je weet dat ik je liefde wil
in mijn armen willen zijn (duizend donderslagen... in mijn armen)
je weet dat ik je liefde wil
Wist je dat ik het soms nodig zal hebben
om helemaal alleen te zijn
als je neerligt en op je knieën valt
er is iemand om vast te houden
Als ik je me bovenop laat begeleiden
laat me alsjeblieft niet gaan als je weg bent
Ik ben verloren in mijn hart
Breng me terug naar waar ik thuishoor
wil in mijn armen zijn
je weet dat ik je liefde wil
wil in mijn armen zijn
je weet dat ik je liefde wil
in mijn armen willen zijn (duizend donderslagen... in mijn armen)
je weet dat ik je liefde wil
in mijn armen willen zijn (duizend donderslagen... in mijn armen)
je weet dat ik je liefde wil
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt