
Hieronder staat de songtekst van het nummer Failwell , artiest - Don't Look Back met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don't Look Back
And I make up these situations in my own head
That did not play, they did not play out (Not play out)
Please don’t think of me wrong
Because I’m simply strung out and I can’t control my own thoughts
This silence gets to me and then I stop breathing
Followed by my worst fears I’ve fought
And I’ve fought well (And I’ve fought well)
I’ve fought well
These secrets are haunting yet I keep on wanting
To hear your side, we could compromise (Compromise)
And the days that I wait just to witness you wake
Make this all worthwhile, make this all worthwhile (All worthwhile)
These misunderstandings are most overwhelming
When I feel my time is already up
But it’s you I can count on to solve all my problems
Your presence I taste and I touch
Your words are like poison to me
Yet I drink from the glass that you fill (That you fill)
You’d think by now that this would sink deep
But instead I continue to fail
And I fail well
And I fail well (And I fail well)
Your words are like poison to me
Yet I drink from the glass that you fill (That you fill)
You’d think by now that this would sink deep
But instead I continue to fail
And I fail well
And I fail well
En ik verzin deze situaties in mijn eigen hoofd
Dat speelde niet, ze speelden niet uit (Niet uitspelen)
Denk alsjeblieft niet aan mij verkeerd
Omdat ik gewoon gespannen ben en ik mijn eigen gedachten niet kan beheersen
Deze stilte raakt me en dan stop ik met ademen
Gevolgd door mijn ergste angsten die ik heb gevochten
En ik heb goed gevochten (En ik heb goed gevochten)
Ik heb goed gevochten
Deze geheimen zijn beangstigend, maar ik blijf het willen
Om uw kant te horen, kunnen we een compromis sluiten (compromis)
En de dagen dat ik wacht om je te zien ontwaken
Maak dit allemaal de moeite waard, maak dit allemaal de moeite waard (allemaal de moeite waard)
Deze misverstanden zijn het meest overweldigend
Als ik voel dat mijn tijd al om is
Maar op jou kan ik rekenen om al mijn problemen op te lossen
Jouw aanwezigheid ik proef en ik raak aan
Je woorden zijn als vergif voor mij
Toch drink ik uit het glas dat je vult (dat je vult)
Je zou nu denken dat dit diep zou zinken
Maar in plaats daarvan blijf ik falen
En ik faal goed
En ik faal goed (en ik faal goed)
Je woorden zijn als vergif voor mij
Toch drink ik uit het glas dat je vult (dat je vult)
Je zou nu denken dat dit diep zou zinken
Maar in plaats daarvan blijf ik falen
En ik faal goed
En ik faal goed
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt