Hieronder staat de songtekst van het nummer THUMP , artiest - Don Quez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Quez
All up in your face
I get for days, why we can’t be playing safe?
She say that I changed, I refuse to stay the same
Swervin' in that Bugatti, bitch I’m switchin' lanes (Yeah)
Ay, we don’t give a fuck about nun' they talkin' bout
I’m runnin' 'round the city while these haters run they mouth
She say that I changed, I see pennies in the couch
Pendulum be swinging, man, let’s work on gettin' it now
My pockets feeling now, my partners winning now
My mama so proud and my city hold it down
I’m molding in my sound, I murder and I respect
I did without a label, now they calling me a threat
Can’t fold, I’m getting checks
Ain’t throwing up no sets
29 to death, couple diamonds on my neck
Can’t bring that into heaven, so at least I’m fresh to death
Told the reverend I’ll be famous, she say «Careful what you wish»
Money is the root, don’t be blinded by the sex
All these bitches wanna fuck me 'cos I’m dropping all these hits
People try to play me, taking credit for my gift like they the ones who made me
Man, these fans don’t get addressed
Bitch, I’m living what I rep
This ain’t what you want (Want)
You do what you can (Can)
I do what I want (Want)
You can’t tell me shit (Shit)
You can’t please them all (All)
This is what it is (Is)
This is how we are (What)
Tell you what it is (Is)
This ain’t what you want (Want)
You do what you can (Can)
I do what I want (Want)
You can’t tell me shit (Shit)
You can’t please them all (All)
This is what it is (Is)
This is how we are (What)
All up in your face
I get for days, why we can’t be playing safe?
She say that I changed, I refuse to stay the same
Swervin' in that Bugatti, bitch I’m switchin' lanes (Yeah)
Ice cubes in a tall glass, I’m that cold
Watch out for the snakes, they don’t got back bones
Top pick like the side of an afro
Yeah, fall of like right now, still have hoes
Yeah, god damn, I’m an asshole, and that’s no cap
I don’t even say no cap but it sounded good when I wrote that
Slide 9, get a throw back
Throw it on, then i pose back
Post up when I post at
Propane when I flow that
when she go that
Sip some of that Cognac
Won’t stop 'til I collapse, that’s too bad that it won’t happen
I’m always having control, facts
I cannot go back
I came too far just to let it go and go home
Look at my face (Look at my face)
Yeah, no expression, that’s blank
Always saying I look mad, but, don’t know what it takes
To get right when shit gone
I need more dough in my bank
And I ain’t wrong since day one, I been me
Let me tell you what it is
This ain’t what you want (Want)
You do what you can (Can)
I do what I want (Want)
You can’t tell me shit (Shit)
You can’t please them all (All)
This is what it is (Is)
This is how we are (What)
Tell you what it is (Is)
This ain’t what you want (Want)
You do what you can (Can)
I do what I want (Want)
You can’t tell me shit (Shit)
You can’t please them all (All)
This is what it is (Is)
This is how we are (What)
All up in your face
I get for days, why we can’t be playing safe?
She say that I changed, I refuse to stay the same
Swervin' in that Bugatti, bitch I’m switchin' lanes
Helemaal in je gezicht
Ik krijg dagenlang de reden waarom we niet op veilig kunnen spelen?
Ze zegt dat ik veranderd ben, ik weiger hetzelfde te blijven
Zwerven in die Bugatti, teef, ik wissel van rijstrook (Ja)
Ay, we geven geen fuck om non waar ze over praten
Ik ren door de stad terwijl deze haters hun mond rennen
Ze zegt dat ik veranderd ben, ik zie centen in de bank
De slinger slingert, man, laten we eraan werken om het nu te krijgen
Mijn zak voelt nu, mijn partners winnen nu
Mijn mama is zo trots en mijn stad houdt het in bedwang
Ik vorm mijn geluid, ik moord en ik respecteer
Ik deed het zonder label, nu noemen ze me een bedreiging
Kan niet folden, ik krijg cheques
Ik geef niet over, geen sets
29 tot de dood, paar diamanten op mijn nek
Ik kan dat niet in de hemel brengen, dus ik ben in ieder geval vers van de dood
Zei de dominee dat ik beroemd zou worden, ze zei: "Pas op met wat je wenst"
Geld is de wortel, laat je niet verblinden door het geslacht
Al deze teven willen me neuken omdat ik al deze hits laat vallen
Mensen proberen me te bespelen en nemen de eer voor mijn geschenk zoals zij degenen die me hebben gemaakt
Man, deze fans worden niet aangesproken
Teef, ik leef wat ik zeg
Dit is niet wat je wilt (Wil)
Je doet wat je kunt (Kan)
Ik doe wat ik wil (wil)
Je kunt me geen shit vertellen (Shit)
Je kunt ze niet allemaal tevreden stellen (Alle)
Dit is wat het is (is)
Dit is hoe we zijn (Wat)
Vertel je wat het is (is)
Dit is niet wat je wilt (Wil)
Je doet wat je kunt (Kan)
Ik doe wat ik wil (wil)
Je kunt me geen shit vertellen (Shit)
Je kunt ze niet allemaal tevreden stellen (Alle)
Dit is wat het is (is)
Dit is hoe we zijn (Wat)
Helemaal in je gezicht
Ik krijg dagenlang de reden waarom we niet op veilig kunnen spelen?
Ze zegt dat ik veranderd ben, ik weiger hetzelfde te blijven
Zwerven in die Bugatti, teef, ik wissel van rijstrook (Ja)
IJsblokjes in een hoog glas, ik heb het zo koud
Pas op voor de slangen, ze hebben geen ruggengraat
Topkeuze als de kant van een afro
Ja, val van zoals nu, heb nog steeds hoes
Ja, verdomme, ik ben een klootzak, en dat is geen pet
Ik zeg niet eens nee, maar het klonk goed toen ik dat schreef
Dia 9, krijg een teruggooi
Gooi het op, dan poseer ik terug
Post-up wanneer ik post op
Propaan als ik dat laat stromen
wanneer ze dat doet
Drink wat van die Cognac
Zal niet stoppen tot ik instort, dat is jammer dat het niet zal gebeuren
Ik heb altijd controle, feiten
Ik kan niet terug
Ik kwam te ver om het gewoon te laten gaan en naar huis te gaan
Kijk naar mijn gezicht (kijk naar mijn gezicht)
Ja, geen uitdrukking, dat is leeg
Zeg altijd dat ik er boos uitzie, maar ik weet niet wat ervoor nodig is
Om gelijk te krijgen als de shit weg is
Ik heb meer geld nodig op mijn bank
En ik ben niet verkeerd sinds de eerste dag, ik was mezelf
Laat me je vertellen wat het is
Dit is niet wat je wilt (Wil)
Je doet wat je kunt (Kan)
Ik doe wat ik wil (wil)
Je kunt me geen shit vertellen (Shit)
Je kunt ze niet allemaal tevreden stellen (Alle)
Dit is wat het is (is)
Dit is hoe we zijn (Wat)
Vertel je wat het is (is)
Dit is niet wat je wilt (Wil)
Je doet wat je kunt (Kan)
Ik doe wat ik wil (wil)
Je kunt me geen shit vertellen (Shit)
Je kunt ze niet allemaal tevreden stellen (Alle)
Dit is wat het is (is)
Dit is hoe we zijn (Wat)
Helemaal in je gezicht
Ik krijg dagenlang de reden waarom we niet op veilig kunnen spelen?
Ze zegt dat ik veranderd ben, ik weiger hetzelfde te blijven
Zwerven in die Bugatti, teef, ik wissel van rijstrook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt