
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartache Away , artiest - Don Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Johnson
I’m back on the street
Baby, I’m downbeat
You know it’s you I see
In every girl I meet
I’m giving you up
And it’s getting me down
Everybody’s talk, talking at me
It’s all the same sound
I hang up the phone
I go out alone
There’s nothing left to say
Love’s a heartache away
When I lost you, baby
I lost it all
They say in love and romance
We all take a fall
Go to places we’d go
And talk to people we know
I’ll get over you someday
Love’s just a heartache away
I hang up the phone
I go out alone
Nothing left to say
Baby, love’s just a heartache away
I hang up the phone
I go out alone
There’s nothing left to say
Baby, love’s just a heartache
A heartache away
I’m giving you up
And it’s getting me down
Everybody’s talk, talking at me
It’s all the same damn sound
I hang up the phone
I go out alone
There’s nothing left to say
Baby, love’s just a heartache away
Hang up the phone
I go out alone
There’s nothing left to say
Baby, love’s just a heartache
A heartache away
Love’s a heartache away
(A heart ache away)
It’s just a heart ache away
(A heart ache away)
Love’s a heartache away
Ik ben weer op straat
Schat, ik ben downbeat
Je weet dat jij het bent die ik zie
In elk meisje dat ik ontmoet
Ik geef je op
En ik word er moedeloos van
Iedereen praat, praat tegen mij
Het is allemaal hetzelfde geluid
Ik hang de telefoon op
Ik ga alleen uit
Er valt niets meer te zeggen
Liefde is een hartzeer weg
Toen ik je verloor, schatje
Ik ben alles kwijt
Ze zeggen in liefde en romantiek
We vallen allemaal
Ga naar plaatsen waar we heen zouden gaan
En praat met mensen die we kennen
Ik kom ooit over je heen
Liefde is slechts een hartzeer verwijderd
Ik hang de telefoon op
Ik ga alleen uit
Niets meer te zeggen
Schat, liefde is slechts een hartzeer verwijderd
Ik hang de telefoon op
Ik ga alleen uit
Er valt niets meer te zeggen
Schat, liefde is gewoon een hartzeer
Een hartzeer weg
Ik geef je op
En ik word er moedeloos van
Iedereen praat, praat tegen mij
Het is allemaal hetzelfde verdomde geluid
Ik hang de telefoon op
Ik ga alleen uit
Er valt niets meer te zeggen
Schat, liefde is slechts een hartzeer verwijderd
Hang de telefoon op
Ik ga alleen uit
Er valt niets meer te zeggen
Schat, liefde is gewoon een hartzeer
Een hartzeer weg
Liefde is een hartzeer weg
(Een hartzeer weg)
Het is maar een hartzeer verwijderd
(Een hartzeer weg)
Liefde is een hartzeer weg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt