Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Stop Now , artiest - Don Felder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Felder
I’ve been waiting, waiting for so long
To show you how I feel
You’ve been wanting, wanting to show me
Show me your love is real
Every time you get real close
You whisper in my ear
«Open up, baby;
I love you the most»
But our future doesn’t seem too clear
I’ve been lovin' you for so long
That this feeling’s getting so strong
I’ve been lovin' you for so long
Can’t stop now
I’ve been dreaming, dreaming 'bout you and me
Yeah, you and me — we came on this road together
You’ve been hoping, hoping we could finally
Yeah, finally stand on steady ground
Oh, our passion can simmer and burn
But you still just have to believe
That this is gonna turn out right
But if won’t if you decide to leave
I’ve been lovin' you for so long
That this feeling’s getting so strong
I’ve been lovin' you for so long
Can’t stop now
I know that this dream must seem so far away
Just hold me real tight and it will come back to us someday
Yeah
I’ve been lovin' you for so long
That this feeling’s getting so strong
I’ve been lovin' you for so long
Can’t stop now
I’ve been lovin' you for so long
That this feeling’s getting so strong
I’ve been lovin' you for so long
Can’t stop now
Ik heb gewacht, zo lang gewacht
Om je te laten zien hoe ik me voel
Je wilde, wilde het me laten zien
Laat me zien dat je liefde echt is
Elke keer dat je heel dichtbij komt
Je fluistert in mijn oor
«Doe open, schat;
Ik hou het meest van jou"
Maar onze toekomst lijkt niet al te duidelijk
Ik hou al zo lang van je
Dat dit gevoel zo sterk wordt
Ik hou al zo lang van je
Kan nu niet stoppen
Ik heb gedroomd, gedroomd over jou en mij
Ja, jij en ik — we zijn samen op deze weg gekomen
Je hoopte, hoopte dat we het eindelijk konden
Ja, sta eindelijk op vaste grond
Oh, onze passie kan sudderen en branden
Maar je moet nog steeds geloven
Dat dit goed gaat komen
Maar zo niet als u besluit te vertrekken?
Ik hou al zo lang van je
Dat dit gevoel zo sterk wordt
Ik hou al zo lang van je
Kan nu niet stoppen
Ik weet dat deze droom zo ver weg moet lijken
Houd me gewoon heel stevig vast en het zal op een dag bij ons terugkomen
Ja
Ik hou al zo lang van je
Dat dit gevoel zo sterk wordt
Ik hou al zo lang van je
Kan nu niet stoppen
Ik hou al zo lang van je
Dat dit gevoel zo sterk wordt
Ik hou al zo lang van je
Kan nu niet stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt