Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Better To Have (And Don't Need) , artiest - Don Covay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Covay
You know, I can’t get no more
(Satisfaction)
Girl, you know you won’t give me no more
(Sweet inspiration)
Listen to me Lord, have mercy!
You know that I lost that
(Lovin' Feelin')
But you don’t see me Packin' up my clothes
(Goin' and leavin')
(Woo-woo, woo-woo-woo)
It’s better to have and don’t need
Yes, better
(Than need and don’t have)
(It's better to have and don’t need)
Whoa, when you ain’t got nobody
(Than need and don’t have)
You know
(A man without a woman)
Yes, sho'
(Sho' gonna feel bad)
(short guitar & instrumental)
Girl, you caused me so much
(Pain and sorrow)
Well, listen
Havin' nobody, mama
(Is so much harder)
You better know it, yeah
Friends stopped by my house
(Instigate you)
But they don’t know
It ain’t gon' be no, yeah
(Separating)
(Woo-woo, woo-woo-woo)
(That's an almost)
It’s better to have and don’t need
Than need and don’t have
(Almost gonna what?)
It’s better to have and don’t need
(Than need and don’t have)
(A woman without a man)
(Sho' gonna be sad)
Yea-hey-hey
Ooh!
(piano & instrumental)
Boogie!
My-my-my-my, clouds so dark
Have lost their silver linin'
But don’t throw away
Your umbrella, ya’all
('Cause your sun is shining)
Oh, Lord!
I remember when your love, baby used to
(Keep me humming)
But I like the lyrics to your song
But I just can’t feel
(Feel the music)
Oh!
(It's better to have and don’t need)
(Than need and don’t have)
(It's better to have and don’t need
(Than need and don’t have)
It’s better (to have and don’t need)
(Somebody's havin' nobody, to ha-ha-have)
Take-a a chance!
(It's better to have and don’t need)
(And need and don’t have)
No mo'
(It's better to have and don’t need)
Ya’all
(Than need and don’t have)
It’s better, oh-oh
(To have and don’t need)
(Than need and don’t have)
(It's better to ha-ha-ha-haave)
Weet je, ik kan niet meer krijgen
(Tevredenheid)
Meisje, je weet dat je me niet meer geeft
(Zoete inspiratie)
Luister naar mij Heer, heb genade!
Je weet dat ik dat kwijt ben
(Lovin' Feelin')
Maar je ziet me niet mijn kleren inpakken
(gaan en vertrekken)
(woo-woo, woo-woo-woo)
Het is beter om te hebben en niet nodig te hebben
Ja beter
(Dan nodig en niet hebben)
(Het is beter om te hebben en niet nodig te hebben)
Whoa, als je niemand hebt
(Dan nodig en niet hebben)
Je weet wel
(Een man zonder een vrouw)
Ja, zo'
(Sho' gonna voel me slecht)
(korte gitaar & instrumentaal)
Meisje, je hebt me zo veel veroorzaakt
(Pijn en verdriet)
Nou, luister
Heb niemand, mama
(Is zo veel moeilijker)
Je kunt het maar beter weten, ja
Vrienden kwamen langs bij mijn huis
(aanzetten tot jou)
Maar ze weten het niet
Het zal niet nee zijn, yeah
(Scheiden)
(woo-woo, woo-woo-woo)
(Dat is een bijna)
Het is beter om te hebben en niet nodig te hebben
Dan nodig en niet hebben
(Bijna gaat wat?)
Het is beter om te hebben en niet nodig te hebben
(Dan nodig en niet hebben)
(Een vrouw zonder een man)
(Sho' gonna be verdrietig)
Ja-hey-hey
Oeh!
(piano & instrumentaal)
Boogie!
Mijn-mijn-mijn-mijn, wolken zo donker
Hebben hun zilveren linin' verloren
Maar niet weggooien
Uw paraplu, ya'all
(Omdat je zon schijnt)
O, Heer!
Ik herinner me dat jouw liefde, schatje, dat deed
(Laat me neuriën)
Maar ik vind de tekst van je liedje leuk
Maar ik kan gewoon niet voelen
(Voel de muziek)
Oh!
(Het is beter om te hebben en niet nodig te hebben)
(Dan nodig en niet hebben)
(Het is beter om te hebben en niet nodig te hebben)
(Dan nodig en niet hebben)
Het is beter (hebben en niet nodig hebben)
(Iemand heeft niemand om te ha-ha-have)
Waag een kans!
(Het is beter om te hebben en niet nodig te hebben)
(En nodig hebben en niet hebben)
geen ma'
(Het is beter om te hebben en niet nodig te hebben)
Ya'all
(Dan nodig en niet hebben)
Het is beter, oh-oh
(Hebben en niet nodig hebben)
(Dan nodig en niet hebben)
(Het is beter om te ha-ha-ha-haave)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt