Hieronder staat de songtekst van het nummer Nameless , artiest - Dominique Fils-Aimé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dominique Fils-Aimé
Who’s out there waking me up?
Don’t you know I was out until four in the morning
Who’s out there shouting my name?
Don’t you know it don’t belong to me
No more, no more, no more
'Cause I’m now nameless and shapeless and faceless
Nameless and shameless and faithless
I’m now nameless and shapeless and faceless
I’m now free from what you wanted from me
I’m now, I’m now
I just could not step out could not step out could not step away from the light
As it was gushing before me
Could not step, on could not step on, could not step
On a ground that
As it was lying before me
I just could not step out could not step out could not step away from the light
Could not step on could not step on could not step
As it was gushing before me
Could not step, on could not step on, could not step
On a ground that lied to me
Who’s out there tearing the world apart
Don’t you know
It’s not
Yours to break
Yours to take
Yours to shake down
'Cause I’ll be the river that fades in the sea
I’ll be the flower that fell from the tree
Ain’t no reason why
The daze you dreamed your drowned in
Should not be crawling in pain
Could not step out could not step out could not step away from the light
Could not step out could not step out could not step away from the light
Nameless
Faithless
Nameless
Shameless
Wie maakt me wakker?
Weet je niet dat ik tot vier uur 's nachts weg was?
Wie roept daar mijn naam?
Weet je niet dat het niet van mij is?
Niet meer, niet meer, niet meer
Want ik ben nu naamloos en vormloos en gezichtsloos
Naamloos en schaamteloos en trouweloos
Ik ben nu naamloos en vormloos en gezichtsloos
Ik ben nu vrij van wat je van me wilde
Ik ben nu, ik ben nu
Ik kon er gewoon niet uit stappen Ik kon er niet uit stappen Ik kon niet bij het licht vandaan stappen
Zoals het voor me stroomde
Kon niet opstappen, kon niet opstappen, kon niet opstappen
Op een grond die
Zoals het voor me lag
Ik kon er gewoon niet uit stappen Ik kon er niet uit stappen Ik kon niet bij het licht vandaan stappen
Kon niet opstappen, kon niet opstappen, kon niet opstappen
Zoals het voor me stroomde
Kon niet opstappen, kon niet opstappen, kon niet opstappen
Op een grond die tegen me loog
Wie verscheurt de wereld daarbuiten
Weet je niet?
Het is niet
Van jou om te breken
Van jou om mee te nemen
Van jou om af te schudden
Want ik zal de rivier zijn die vervaagt in de zee
Ik zal de bloem zijn die uit de boom viel
Er is geen reden waarom
De roes waarvan je droomde dat je verdronk
Zou niet moeten kruipen van de pijn
Kon niet uitstappen kon niet uitstappen kon niet wegstappen van het licht
Kon niet uitstappen kon niet uitstappen kon niet wegstappen van het licht
Naamloos
trouweloos
Naamloos
Schaamteloos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt