
Hieronder staat de songtekst van het nummer Красота , artiest - Дом Кукол met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дом Кукол
Никуда не деться от тоски.
Не убьёшь, не спрячешь эту боль.
Ни чертям, ни братьям не должны,
Мы проснулись где-то под землёй.
Мы проснулись в жуткой тишине
Мы едины бог и волчий страх
Вспоминай, хотя бы, обо мне
Сорок восемь стрелок на часах.
Красота будет вокруг меня!
Красота будет вокруг меня!
Красота будет вокруг меня!!!
Никуда не деться от любви.
Не убьешь, не спрячешь эту боль.
Ни чертям, ни братьям не должны,
Мы проснулись где-то под землёй.
Мы проснулись в жуткой тишине,
Где твои прозрачные глаза…
И летят куда-то корабли,
И плывут куда-то поезда…
Красота будет вокруг меня!
Красота будет вокруг меня!
Красота будет вокруг меня!!!
пусть красота будет слева от меня
пусть красота будет справа от меня
пусть красота будет надо мной
пусть красота будет подо мной
пусть красота будет позади меня
пусть красота будет передо мной
пусть красота…
Красота будет вокруг меня!
Красота будет вокруг меня!
Красота будет вокруг меня!!!
Er is nergens om te ontsnappen aan verlangen.
Je kunt niet doden, je kunt deze pijn niet verbergen.
Noch de duivel, noch de broers zijn iets schuldig,
We werden ergens onder de grond wakker.
We werden wakker in een angstaanjagende stilte
Wij zijn één god en wolvenvrees
Onthoud tenminste over mij
Achtenveertig wijzers op de klok.
Schoonheid zal om me heen zijn!
Schoonheid zal om me heen zijn!
Schoonheid zal om me heen zijn!!!
Er is geen ontsnappen aan liefde.
Je kunt niet doden, je kunt deze pijn niet verbergen.
Noch de duivel, noch de broers zijn iets schuldig,
We werden ergens onder de grond wakker.
We werden wakker in een angstaanjagende stilte,
Waar zijn je transparante ogen...
En schepen vliegen ergens,
En ergens varen treinen...
Schoonheid zal om me heen zijn!
Schoonheid zal om me heen zijn!
Schoonheid zal om me heen zijn!!!
laat schoonheid aan mijn linkerhand zijn
laat schoonheid aan mijn rechterkant zijn
laat schoonheid over mij zijn
laat schoonheid onder mij zijn
laat schoonheid achter me zijn
laat schoonheid voor mij zijn
laat schoonheid...
Schoonheid zal om me heen zijn!
Schoonheid zal om me heen zijn!
Schoonheid zal om me heen zijn!!!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt