Kaleido - Dolores Haze

i will give it back what i stolen since we met

i stole not (only) your hand but i stole all your cigarettes

and i will give it back what i’ve stolen since the start

i might have stolen a kiss but i never meant to steal your heart

but it’s not me you’re missing it’s just someone by your side

to wake you up with kissing but you know i’m not that kind

did i bring it back the gloomy darkness in your mind

or was it never gone and is it now there for good?

is there for good?

did i put that trouble all that trouble in your eyes

or was it there from start and is it now there for good?

ladadada

are there for good?

don’t spin circles for me

i’m not yours to achieve

let the pretending start

i’ll be here and i will watch it fall apart

I’LL BE HERE AND I WILL WATCH IT FALL APAAART

ik zal het teruggeven wat ik heb gestolen sinds we elkaar hebben ontmoet

ik heb niet (alleen) je hand gestolen, maar ik heb al je sigaretten gestolen

en ik zal het teruggeven wat ik sinds het begin heb gestolen

ik heb misschien een kus gestolen, maar het was nooit mijn bedoeling om je hart te stelen

maar ik ben het niet die je mist, het is gewoon iemand aan je zijde

om je wakker te maken met kussen, maar je weet dat ik niet zo ben

heb ik de sombere duisternis in je geest teruggebracht?

of was het nooit weg en is het er nu voorgoed?

is er voorgoed?

heb ik die moeite al die moeite in je ogen gestopt?

of was het er vanaf het begin en is het er nu voorgoed?

ladadada

zijn er voorgoed?

draai geen cirkels voor mij

ik ben niet van jou om te bereiken

laat het doen alsof beginnen

ik zal hier zijn en ik zal kijken hoe het uit elkaar valt

IK ZAL HIER ZIJN EN IK ZAL HET VALLEN AAAAART