Haunted Lullabye - Dokken

You — you took me to a place I’d never been

High — much higher than before

Now — the vision of you haunting me again

Your spirit chills me to the core

Sing to me / your twisted melody

Mesmerized / it never seems to end

Another haunted lullabye

I don’t know the reason or the rhyme

Another haunted lullabye

Steal away the cradle in my mind

Gone — and left me with insatiable desire

Still — I can’t escape your trance

Take — your pleasure when you play with my lament

You cast a shadow bound romance

Sing to me / your symphony of woe

Deafening / oh will it ever end

Another haunted lullabye

I don’t know the reason or the rhyme

Another haunted lullabye

Steal away the cradle in my mind

I can’t stand the way your silence leaves me broken

And my loneliness is playing on the strings of my despair

Another haunted lullabye

I don’t know the reason or the rhyme

Another haunted lullabye

Steal away the cradle in my mind

Jij — je nam me mee naar een plek waar ik nog nooit was geweest

Hoog — veel hoger dan voorheen

Nu — het visioen dat je me weer achtervolgt

Je geest bekoelt me ​​tot in de kern

Zing voor mij / je verwrongen melodie

Betoverd / het lijkt nooit te eindigen

Nog een spookachtig slaapliedje

Ik weet de reden of het rijm niet

Nog een spookachtig slaapliedje

Steel de wieg in mijn gedachten weg

Verdwenen — en liet me achter met een onverzadigbaar verlangen

Toch — ik kan niet aan je trance ontsnappen

Neem - je plezier als je met mijn klaagzang speelt

Je werpt een aan schaduw gebonden romantiek

Zing voor mij / uw symfonie van wee

Oorverdovend / oh zal het ooit eindigen

Nog een spookachtig slaapliedje

Ik weet de reden of het rijm niet

Nog een spookachtig slaapliedje

Steel de wieg in mijn gedachten weg

Ik kan er niet tegen dat je stilte me gebroken achterlaat

En mijn eenzaamheid speelt op de snaren van mijn wanhoop

Nog een spookachtig slaapliedje

Ik weet de reden of het rijm niet

Nog een spookachtig slaapliedje

Steel de wieg in mijn gedachten weg