Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Bones , artiest - Dokken met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dokken
I lie awake as the shadows fall on your face
And i wonder are your sleepin all alone
As i miss you more and more
The shadows of my dreams have been shakin
As this loneliness it wraps around my soul
The shadows of my dreams all mistakin
Now i realize baby i’m the fool
Still these broken bones within my soul remain
Even though your shadow slowly slips away
Maybe someday i can finally find a reason
Why these broken bones within my soul remain
All of the times i waited for you
Thinking that your waitin to
They say the blind man sees but feels nothin
Until his loneliness reveals the truth
All these bones that lie within my spirit
Broken just like me
Wish this sorrow that surrounds me could release me
May he love you more than me
Still these broken bones within my soul remain
Even though your shadow slowly slips away
Maybe someday i will finally know the reason
Why these broken bones within my soul remain
I’ve been tryin to find a reason
For this emptiness and pain
Still these broken bones within my soul remain
Ik lig wakker terwijl de schaduwen op je gezicht vallen
En ik vraag me af of je helemaal alleen slaapt
Omdat ik je steeds meer mis
De schaduwen van mijn dromen zijn geschud
Als deze eenzaamheid wikkelt het zich om mijn ziel
De schaduwen van mijn dromen vergissen zich allemaal
Nu realiseer ik me schat, ik ben de dwaas
Toch blijven deze gebroken botten in mijn ziel
Ook al glijdt je schaduw langzaam weg
Misschien kan ik op een dag eindelijk een reden vinden
Waarom deze gebroken botten in mijn ziel blijven?
Alle keren dat ik op je heb gewacht
Denkend dat je wacht op
Ze zeggen dat de blinde man ziet maar niets voelt
Tot zijn eenzaamheid de waarheid onthult
Al deze botten die in mijn geest liggen
Gebroken net als ik
Ik wou dat dit verdriet om me heen me kon bevrijden
Moge hij meer van je houden dan van mij
Toch blijven deze gebroken botten in mijn ziel
Ook al glijdt je schaduw langzaam weg
Misschien zal ik op een dag eindelijk de reden weten
Waarom deze gebroken botten in mijn ziel blijven?
Ik heb geprobeerd een reden te vinden
Voor deze leegte en pijn
Toch blijven deze gebroken botten in mijn ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt