Slipping Down - Dogstar

I worked on it for a while

Until I saw

That is was goin' nowhere

I gathered it into a pile

And put it with the rest of the things

That didn’t work

That let me down

That drove my heart

Into the ground

That tore me up

That made me cry

With no regrets I ask

Have you no pride to stay straight

You’ve become everything

That you hate

In our little world

You’re slipping down

Grab my hand and

I’ll pull you out

I’m trying to live a life

That cuts like a knife

That’s dull

I wrapped myself up tight

And stored it with

The rest of the things

That didn’t work That let m down

That drove my heart

Into the ground

That tor me up

That made me cry

With no regrets I ask

Have you no pride to stay straight

You’ve become everything

That you hate

In our little world

You’re slipping down

Grab my hand and

I’ll pull you out

Have you no love to stay straight

You’ve become everything you hate

In our little world

You’re slipping down

Grab my hand and

I’ll pull you out

Ik heb er een tijdje aan gewerkt

Tot ik zag

Dat ging nergens heen

Ik verzamelde het op een stapel

En zet het bij de rest van de dingen

Dat werkte niet

Dat stelde me teleur

Dat dreef mijn hart

In de grond

Dat brak me op

Dat maakte me aan het huilen

Zonder spijt vraag ik

Ben je niet trots om rechtop te blijven?

Je bent alles geworden

dat je haat

In onze kleine wereld

Je glijdt naar beneden

Pak mijn hand en

ik trek je eruit

Ik probeer een leven te leven

Dat snijdt als een mes

Dat is saai

Ik heb mezelf stevig ingepakt

En opgeslagen met

De rest van de dingen

Dat werkte niet Dat stelde me teleur

Dat dreef mijn hart

In de grond

Dat verscheurde me

Dat maakte me aan het huilen

Zonder spijt vraag ik

Ben je niet trots om rechtop te blijven?

Je bent alles geworden

dat je haat

In onze kleine wereld

Je glijdt naar beneden

Pak mijn hand en

ik trek je eruit

Heb je er geen zin in om rechtop te blijven?

Je bent alles geworden wat je haat

In onze kleine wereld

Je glijdt naar beneden

Pak mijn hand en

ik trek je eruit