
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nane , artiest - Dogma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dogma
Little Nane
She was sweet and kind
Little Nane
She was clean and white
Little Nane
A long way behind
Little Nane
Flourishing and bright
But she was caught in storm
Lost her way, lost her home
Not a man to lean on
Naked and alone
Empty walls, deeper falls
Gloomy roads, fully holes
Fighting off misery
Drifting over history
Who will now take care of you?
Little beauty
Who will give his dress to you?
Little cutie
Wretched and petrified
Blighted and horrified
Prayers said in her mind
Hoping for a light to find
Oh, my dear Lord, do you see her cry?
Do you have remorse for what you have allowed?
Oh my dear Lord, where is your reply?
Will you blame the sinner?
Alone, she is alone…
Will she ever return home?
Don’t give up, I’m with you
Leave the grudge fretting you
You can stand, you can smile
Not on Him alone rely
I will now take care of you
Little beauty!
I will give my dress to you
Little cutie!
Now revive, I’m with you
Keep the strength, that’s in you
Try to stay proud and high
Spread your light that’s so benign
Oh, my dear Lord
Do you see her raise
Full of hope?!
Oh my dear Lord
This did you aspire
To make her strong?!
Little Nane
She is clean and white
Little Nane
She is now strong and bright…
Kleine Nane
Ze was lief en aardig
Kleine Nane
Ze was schoon en wit
Kleine Nane
Een lange weg achter
Kleine Nane
Bloeiend en helder
Maar ze werd overvallen door een storm
De weg kwijt, haar huis kwijt
Geen man om op te leunen
Naakt en alleen
Lege muren, diepere watervallen
Sombere wegen, vol gaten
Vechten tegen ellende
Drijvend over de geschiedenis
Wie zorgt er nu voor u?
Kleine schoonheid
Wie geeft zijn jurk aan jou?
Kleine schat
Ellendig en versteend
Verpletterd en met afschuw vervuld
Gebeden gezegd in haar gedachten
In de hoop een licht te vinden
Oh, mijn lieve Heer, zie je haar huilen?
Heb je spijt van wat je hebt toegestaan?
Oh mijn lieve Heer, waar is uw antwoord?
Zul je de zondaar de schuld geven?
Alleen, ze is alleen...
Zal ze ooit nog naar huis terugkeren?
Geef niet op, ik ben bij je
Laat de wrok je kwellen
Je kunt staan, je kunt lachen
Vertrouw niet alleen op Hem
Ik zal nu voor je zorgen
Kleine schoonheid!
Ik zal mijn jurk aan jou geven
Kleine schat!
Nu herleven, ik ben bij je
Houd de kracht, dat zit in jou
Probeer trots en high te blijven
Verspreid je licht dat zo goedaardig is
Oh, mijn lieve Heer
Zie je haar verhogen?
Vol hoop?!
Oh mijn lieve Heer
Dit streefde je na
Om haar sterk te maken?!
Kleine Nane
Ze is schoon en wit
Kleine Nane
Ze is nu sterk en slim...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt