No Idea - Dogfight
- Jaar van uitgave: 2001
- Taal: Engels
- Duur: 3:54
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Idea , artiest - Dogfight met vertaling
Tekst van het liedje " No Idea "
Originele tekst met vertaling
No Idea
Dogfight
Originele tekst
This is my day of reckoning
It’s time to even the score
No more mask of friendship towards you anymore
I’ve played this game for long enough
Been so nice it makes me sick
How does it feel, how does it feel, tell me
How does it feel, how does it feel?
You have no idea
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
You have no idea
This is my day of recovery
You’ve destroyed what we built
I really hope the pain inside won’t override the guilt
How does it feel, how does it feel, tell me
How does it feel, how does it feel?
You have no idea
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
You have no i
You have no i
You have no idea
You!
Idea!
No!
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
How does it feel?
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
You have no idea
And I just want you to suffer
Remember why you left
Now that we’re not together
You have no i
You have no i
You have no idea
You!
Idea!
No!
Liedvertaling
Dit is mijn afrekeningsdag
Het is tijd om de score gelijk te trekken
Geen masker van vriendschap meer voor jou
Ik heb dit spel lang genoeg gespeeld
Ik ben zo aardig geweest dat ik er ziek van word
Hoe voelt het, hoe voelt het, vertel het me
Hoe voelt het, hoe voelt het?
Je hebt geen idee
En ik wil gewoon dat je lijdt
Onthoud waarom je wegging
Nu we niet samen zijn
Je hebt geen idee
Dit is mijn hersteldag
Je hebt vernietigd wat we hebben opgebouwd
Ik hoop echt dat de pijn van binnen het schuldgevoel niet zal overheersen
Hoe voelt het, hoe voelt het, vertel het me
Hoe voelt het, hoe voelt het?
Je hebt geen idee
En ik wil gewoon dat je lijdt
Onthoud waarom je wegging
Nu we niet samen zijn
Je hebt geen ik
Je hebt geen ik
Je hebt geen idee
U!
Idee!
Nee!
En ik wil gewoon dat je lijdt
Onthoud waarom je wegging
Nu we niet samen zijn
Hoe voelt het?
En ik wil gewoon dat je lijdt
Onthoud waarom je wegging
Nu we niet samen zijn
Je hebt geen idee
En ik wil gewoon dat je lijdt
Onthoud waarom je wegging
Nu we niet samen zijn
Je hebt geen ik
Je hebt geen ik
Je hebt geen idee
U!
Idee!
Nee!
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt