
Hieronder staat de songtekst van het nummer Will We Be Happy , artiest - Dog Trainer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dog Trainer
Crashing cars, petty fights
DUI’s and a few white lines
Dying young, suicide (suicide)
Twitter rants, scrutiny
Two-faced friends, lost custody
Melting down on TMZ
What the hell is going on?
Something’s gone completely wrong
Oh, was reading on the front page
Feeling like there’s no way
I could ever be the same
If I’m honest as it is now
Wish I could feel better
I don’t always feel ok
Will we be happy if we make it?
Can I be happy if we don’t?
Will we be happy if we make it?
Can I be happy if we don’t?
They don’t seem happy when they make it
They don’t seem happy if they don’t
Will we be happy if we make it?
Fuck, I just wanna know now
Funny how in the interviews
They say they’re fine, but it’s never true
Putting me in such a mood (such a mood), mm
Is it worth it to even try
If the low’s too low, but the high’s so high
Don’t wanna stop, but I’m terrified
What the hell is going on?
Something’s gone completely wrong
Oh, was reading on the front page
Feeling like there’s no way
I could ever be the same
If I’m honest as it is now
Wish I could feel better
I don’t always feel ok
Will we be happy if we make it?
Can I be happy if we don’t?
Will we be happy if we make it?
Can I be happy if we don’t?
They don’t seem happy when they make it
They don’t seem happy if they don’t
Will we be happy if we make it?
Fuck, i just wanna know now
What the hell is going on?
Something’s gone completely wrong (wrong)
What the hell is going on?
Something’s gone completely wrong
Oh, I was reading on the front page (What)
Feeling like there’s no way (the hell)
I could ever be the same (is going on)
If I’m honest as it is now, (Something's gone)
Wish I could feel better, (completely)
I don’t always feel ok (wrong)
Fuck i just wanna know now
What the hell is going on?
Fuck I just wanna know now (ooh)
Will we be happy if we make (ooh)
Tell me I just need to know now
Crashende auto's, kleine gevechten
DUI's en een paar witte lijnen
Jong sterven, zelfmoord (zelfmoord)
Twitter-tirades, nauwkeurig onderzoek
Vrienden met twee gezichten, verloren voogdij
Smeltend op TMZ
Wat is er aan de hand?
Er is iets helemaal misgegaan
Oh, was aan het lezen op de voorpagina
Het gevoel hebben dat er geen manier is
Ik zou ooit dezelfde kunnen zijn
Als ik eerlijk ben zoals het nu is
Ik wou dat ik me beter kon voelen
Ik voel me niet altijd goed
Zullen we blij zijn als we het halen?
Kan ik blij zijn als we dat niet doen?
Zullen we blij zijn als we het halen?
Kan ik blij zijn als we dat niet doen?
Ze lijken niet blij als ze het halen
Ze lijken niet gelukkig als ze dat niet doen
Zullen we blij zijn als we het halen?
Verdomme, ik wil het nu gewoon weten
Grappig hoe in de interviews
Ze zeggen dat het goed met ze gaat, maar dat is nooit waar
Brengt me in zo'n stemming (zo'n stemming), mm
Is het de moeite waard om het zelfs maar te proberen
Als het dieptepunt te laag is, maar het hoogtepunt zo hoog
Ik wil niet stoppen, maar ik ben doodsbang
Wat is er aan de hand?
Er is iets helemaal misgegaan
Oh, was aan het lezen op de voorpagina
Het gevoel hebben dat er geen manier is
Ik zou ooit dezelfde kunnen zijn
Als ik eerlijk ben zoals het nu is
Ik wou dat ik me beter kon voelen
Ik voel me niet altijd goed
Zullen we blij zijn als we het halen?
Kan ik blij zijn als we dat niet doen?
Zullen we blij zijn als we het halen?
Kan ik blij zijn als we dat niet doen?
Ze lijken niet blij als ze het halen
Ze lijken niet gelukkig als ze dat niet doen
Zullen we blij zijn als we het halen?
Fuck, ik wil het nu gewoon weten
Wat is er aan de hand?
Er is iets helemaal verkeerd gegaan (verkeerd)
Wat is er aan de hand?
Er is iets helemaal misgegaan
Oh, ik was aan het lezen op de voorpagina (Wat)
Het gevoel hebben dat er geen manier is (verdomme)
Ik zou ooit dezelfde kunnen zijn (gaat door)
Als ik eerlijk ben zoals het nu is, (Er is iets weg)
Ik wou dat ik me beter kon voelen, (helemaal)
Ik voel me niet altijd goed (verkeerd)
Fuck, ik wil het nu gewoon weten
Wat is er aan de hand?
Fuck, ik wil het nu gewoon weten (ooh)
Zullen we blij zijn als we maken (ooh)
Zeg me dat ik het nu gewoon moet weten
Dog Trainer • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt