
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama Neva Understand , artiest - Doe Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doe Boy
Mama never understand why I’m out here in these streets
Out here hanging with these gangsters
She know killers stay with me
She’ll never understand niggas out here play for keeps
So I gotta keep it on me because I know it ain’t sweet
And my mama always saying
«Boy these niggas ain’t your friends»
But I never understand
I can’t get it through my head
Cause I love my niggas
And my niggas love me
So I’m out here in these streets
And that’s what its gone be
9 years old when I brought that knife to school
Every since that day my mama knew I was a fool
Way back when I used to wear my cousins shoes
Back when 50 cent had made me wanna be a goon
Back when me and mama kept our change in a drawer
Let it add up and take them shits to coin store
All I ever wanted was to be a hood star
Smoking, thinking «how the fuck I get this foreign car?»
Used to couldn’t sleep
I was so turnt on Christmas eve
Woke up Christmas morning
Wasn’t shit under the tree
Ain’t do no complaining and I took that shit like a G
Now she understand why I always was a thief
I was broke and I was poor
I was stealing out the store
Back when me and ma were staying in the (?)
Twelve years old when I first jumped off the porch
I started hanging with them gangsters
That’s when I stopped playing sports
Remember back day
When I used to catch the rapid
At the Windermere
Trying to catch a nigga lacking
Mama used to have to buy my shoes from Mr. Alex
Used to punch on niggas because they parents had them swagging
Swear to squad to tell the truth
And only nothing but the truth
13 drinking 40's in the basement with Young Lou
That was way back when we told Molly don’t shoot
Turned into a fucking goon
Because I want that name too
I was doing drugs with my niggas in the hood
Posted in the hood trying to be like Young Hood
Used to stay with TJ
Damn that boy a good cook
Used to watch him work that stove when I should’ve had a book
14 years old I remember those days
Sleeping in the trap with Bullyman and OG Dane
Fuck with Lil Dough
And he gon' pop a nigga brains
You know what I claim
Bitch I’m Taliban gang
Remember when I used to stay in Lil Will attic
On the block with Poopy posted like a fucking savage
If you looking for us bitch we out here with them cannons
Thugging in these Cleveland Knowles where we standing
Spend that firm up I love them niggas like my blood
Way back when Gutter used to call me son
Way before they ever used to let me touch a gun
They want me to rap
I grab that strap
I’m tryna thug
Better not trust (?)
All that nigga do is scheme
Used to fuck on bitches then I stole that hoe’s keys
Wait until she leave
Go back and get everything
I got what you need
Probably sell it for some weed
Pour a whole pint
Thinking about my old life
Mama moved me out the hood
I went and robbed the whole heights
Everyday I’m on that bus
I’m right back on that Knowles life
You want war
It’s on sight
And you won’t get told twice
I was hitting licks with Goonie doing drills
Remember Goonie caught that body with my steel
Mama kicked me out because she kept on finding steels
Really in the field
Nigga put that shit on Mills
I got caught lackin' before
That’s why I’ll always keep my whodie
Taking out the trash, still had that pole on me
I can’t be a stain
No, I can’t go homie
Still’ll rob a nigga and I got that Roll on me
T rock got that 40
And that’s A-Rod with that chopper
On my son I shot my Glock
Ask my mama how I rock
Call up Murder Man Kev
He be shooting on the opps
And free Chino with that Mac
I told him keep his head high
Free my nigga Baby Shaq
We call him Mr. Red Dot
Free B and Free DJ
I wish he missed that head shot
Rubberband money gang
Nigga free my bandsquad
Cross me and you gon' die
You better not play with Band God
Bitch you know we heartless
You know what my niggas yelling (what up)
I remain a felon
Nah, I never start telling (what up)
Used to tell my mama when I’m free I’m gon' do better
I came home and brought that Mac
Ma, you already knew better
Mama never understand why I’m out here in these streets
Out here hanging with these gangsters
She know killers stay with me
She’ll never understand niggas out here play for keeps
So I gotta keep it on me because I know it ain’t sweet
And my mama always saying
«Boy these niggas ain’t your friends»
But I never understand
I can’t get it through my head
Cause I love my niggas
And my niggas love me
So I’m out here in these streets
And that’s what its gone be
Mama begrijpt nooit waarom ik hier in deze straten ben
Hier rondhangen met deze gangsters
Ze weet dat moordenaars bij mij blijven
Ze zal niggas hier nooit begrijpen, voor altijd spelen
Dus ik moet het bij me houden omdat ik weet dat het niet lief is
En mijn moeder zegt altijd:
"Jongen, deze vinden zijn niet je vrienden"
Maar ik begrijp het nooit
Ik krijg het niet door mijn hoofd
Want ik hou van mijn provence
En mijn niggas houden van me
Dus ik ben hier in deze straten
En dat is wat het is geworden
9 jaar oud toen ik dat mes mee naar school nam
Sinds die dag wist mijn moeder dat ik een dwaas was
Lang geleden, toen ik schoenen van mijn neefjes droeg
Toen 50 cent ervoor had gezorgd dat ik een goon wilde zijn
Toen ik en mama ons kleingeld in een lade bewaarden
Laat het optellen en breng ze naar de muntwinkel
Het enige wat ik ooit wilde, was een hoodster zijn
Roken, denkend "hoe kom ik verdomme aan deze buitenlandse auto?"
Kon vroeger niet slapen
Ik was zo opgewonden op kerstavond
Op kerstochtend wakker
Was geen stront onder de boom
Ain ' t do no klaag en ik nam die shit als een G
Nu begrijpt ze waarom ik altijd een dief was
Ik was blut en ik was arm
Ik was de winkel aan het stelen
Toen ik en ma in de (?)
Twaalf jaar oud toen ik voor het eerst van de veranda sprong
Ik begon met die gangsters om te gaan
Toen stopte ik met sporten
Onthoud de dag van vroeger
Toen ik de stroomversnelling ving
Bij de Windermere
Proberen te vangen een nigga ontbreekt
Vroeger moest mama mijn schoenen kopen bij meneer Alex
Gebruikt om te slaan op provence omdat hun ouders ze swagging
Zweer bij je team om de waarheid te vertellen
En alleen niets dan de waarheid
13 drinken 40's in de kelder met Young Lou
Dat was lang geleden toen we tegen Molly zeiden dat je niet moest schieten
Veranderd in een verdomde goon
Omdat ik die naam ook wil
Ik deed drugs met mijn provence in de hood
Geplaatst in de hood proberen te zijn als Young Hood
Gebruikt om bij TJ . te blijven
Verdomme die jongen een goede kok
Zag hem altijd aan het fornuis werken terwijl ik een boek had moeten hebben
14 jaar oud, ik herinner me die dagen
In de val slapen met Bullyman en OG Dane
Neuken met Lil Dough
En hij gon' pop een nigga hersenen
Weet je wat ik beweer
Bitch, ik ben de Taliban-bende
Weet je nog dat ik op zolder van Lil Will verbleef
Op het blok met Poopy gepost als een verdomde wilde
Als je ons zoekt, teef, we zijn hier met die kanonnen
Thugging in deze Cleveland Knowles waar we staan
Besteed dat stevig, ik hou van ze vinden als mijn bloed
Lang geleden, toen Gutter me zoon noemde
Lang voordat ze me ooit een pistool lieten aanraken
Ze willen dat ik ga rappen
Ik pak die riem vast
Ik ben tryna misdadiger
Beter niet vertrouwen (?)
Het enige dat nigga doet is plannen
Gebruikte om te neuken op teven dan stal ik de sleutels van die schoffel
Wacht tot ze weggaat
Ga terug en haal alles op
Ik heb wat je nodig hebt
Verkoop het waarschijnlijk voor wat wiet
Schenk een hele pint in
Denkend aan mijn oude leven
Mama heeft me uit de motorkap gehaald
Ik ging en beroofde de hele hoogten
Elke dag zit ik in die bus
Ik ben zo terug op dat leven van Knowles
Je wilt oorlog
Het is in zicht
En je krijgt het geen twee keer te horen
Ik was aan het likken terwijl Goonie oefeningen deed
Weet je nog dat Goonie dat lichaam met mijn staal ving
Mama schopte me eruit omdat ze staal bleef vinden
Echt in het veld
Nigga zet die shit op Mills
Ik ben eerder betrapt op gebrek aan
Daarom zal ik altijd mijn whodie houden
Ik zette de vuilnis buiten, had die paal nog steeds bij me
Ik kan geen vlek zijn
Nee, ik kan niet gaan homie
Zal nog steeds een nigga beroven en ik heb die Roll on me
T rock kreeg die 40
En dat is A-Rod met die helikopter
Op mijn zoon schoot ik mijn Glock
Vraag mijn mama hoe ik rock
Roep Murder Man Kev . op
Hij schiet op de opps
En gratis Chino met die Mac
Ik zei hem zijn hoofd hoog te houden
Bevrijd mijn nigga Baby Shaq
We noemen hem Mr. Red Dot
Gratis B en gratis DJ
Ik wou dat hij dat hoofdschot had gemist
Rubberband geldbende
Nigga bevrijdt mijn bandsquad
Kruis me en je gaat dood
Je kunt beter niet met Band God spelen
Teef, je weet dat we harteloos zijn
Weet je wat mijn vinden schreeuwen (wat)
Ik blijf een misdadiger
Nee, ik begin nooit te vertellen (wat is er aan de hand)
Vertelde mijn moeder dat ik het beter ga doen als ik vrij ben
Ik kwam thuis en bracht die Mac
Ma, je wist al beter
Mama begrijpt nooit waarom ik hier in deze straten ben
Hier rondhangen met deze gangsters
Ze weet dat moordenaars bij mij blijven
Ze zal niggas hier nooit begrijpen, voor altijd spelen
Dus ik moet het bij me houden omdat ik weet dat het niet lief is
En mijn moeder zegt altijd:
"Jongen, deze vinden zijn niet je vrienden"
Maar ik begrijp het nooit
Ik krijg het niet door mijn hoofd
Want ik hou van mijn provence
En mijn niggas houden van me
Dus ik ben hier in deze straten
En dat is wat het is geworden
Young Thug, 21 Savage, Doe Boy • 2019
Trippie Redd, Future, Doe Boy • 2021
Doe Boy • 2017
Doe Boy • 2017
Philthy Rich, Doe Boy, Zona Man • 2018
Doe Boy, Waka Flocka • 2018
Doe Boy, Young Scooter • 2018
Doe Boy • 2018
Doe Boy • 2018
Doe Boy • 2017
Doe Boy, Hollywood Goonie • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt