Time Out -

Sometimes I feel it all just goes too fast

It’s time to take a break or two

Before you know it

The future’s already past

There’s barely time to do the things you want to do

There’s gotta be a place where love is still in rule

There’s gotta be a place where money’s just a tool

Honey let’s dream we’re on a distant shore together

We’ll spend the day just watching the waves and enjoy the sunny weather

There’s gotta be a place where love is still in rule

There’s gotta be a place where money’s just a tool

I’m taking a time out from the game of life

I’m tired of being pushed around and 'round

Don’t wanna be part of this ambition race

Just wanna lay back and rest my mind

Living for myself is not my scene

There’s gotta be someone there to share your joys and pains

It’s the only way we can accept this world

If we’re in this together we can make it through the rains

There’s gotta be a place where love is still in rule

There’s gotta be a place where money’s just a tool

I’m taking a time out from the game of life

I’m tired of being pushed around and 'round

Don’t wanna be part of this ambition race

Just wanna lay back and rest my mind

I’m taking a time out from the game of life

But where would I be without your loving touch

Cause energy flows into my wasted mind

Whenever I look into your eyes

Soms heb ik het gevoel dat het allemaal te snel gaat

Het is tijd om een ​​of twee pauzes te nemen

Voor je het weet

De toekomst is al voorbij

Er is nauwelijks tijd om de dingen te doen die u wilt doen

Er moet een plek zijn waar liefde nog steeds heerst

Er moet een plek zijn waar geld slechts een hulpmiddel is

Schat, laten we dromen dat we samen op een verre kust zijn

We brengen de dag door met het kijken naar de golven en genieten van het zonnige weer

Er moet een plek zijn waar liefde nog steeds heerst

Er moet een plek zijn waar geld slechts een hulpmiddel is

Ik neem een ​​time-out van het spel van het leven

Ik ben het zat om steeds maar heen en weer te worden geduwd

Wil je geen deel uitmaken van deze ambitierace

Ik wil gewoon achterover leunen en mijn geest laten rusten

Voor mezelf leven is niet mijn scene

Er moet iemand zijn om je vreugde en pijn te delen

Het is de enige manier waarop we deze wereld kunnen accepteren

Als we dit samen doen, kunnen we de regen doorstaan

Er moet een plek zijn waar liefde nog steeds heerst

Er moet een plek zijn waar geld slechts een hulpmiddel is

Ik neem een ​​time-out van het spel van het leven

Ik ben het zat om steeds maar heen en weer te worden geduwd

Wil je geen deel uitmaken van deze ambitierace

Ik wil gewoon achterover leunen en mijn geest laten rusten

Ik neem een ​​time-out van het spel van het leven

Maar waar zou ik zijn zonder jouw liefdevolle aanraking

Omdat energie mijn verspilde geest binnenstroomt

Telkens als ik in je ogen kijk