Hieronder staat de songtekst van het nummer Man On Fire , artiest - DNCE met vertaling
Originele tekst met vertaling
DNCE
So I’m trying hard to reach you but not ask
I get abide but if I’m wrong I’d be addressed
So tell me straight, cause it’s getting late
I want you, I think
You need me, I think
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Let me entertain you, take our time
Don’t just leave me waiting for a sign
You can lay your body here tonight
Tip-toe, got me walking on a wire
Goddamn, I’m a man on fire
It don’t have to get too serious with me
It’s as simple as the 1 and 2 and 3
But we could be paper dolls and polka dots and diamond rings
But either way — I don’t wanna wait, no
I want you, I think
You need me, I think
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Let me entertain you, take our time
Don’t just leave me waiting for a sign
You can lay your body here tonight
Oh, tip-toe, got me walking on a wire
Goddamn, I’m a man on fire
All our friends have gone home
I’ve got you alone
We’re heading, let’s squeeze three times for yes
Don’t put on your coat
That’s something we won’t regret
Let’s stay happiness
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Let me entertain you, take our time
Don’t just leave me waiting for a sign
You can lay your body here tonight
Tip-toe, got me walking on a wire
Goddamn, I’m a man on fire (oh, you got me walking on a wire)
Tip-toe, got me walking on a wire (oh yes, you do)
Goddamn, I’m a man on fire
Da da doo, daw daw daw
Dus ik doe mijn best om je te bereiken, maar vraag het niet
Ik krijg gehoor, maar als ik het mis heb, wordt ik aangesproken
Dus vertel het me eerlijk, want het wordt laat
Ik wil je, denk ik
Je hebt me nodig, denk ik
Ja, ja, ja, ja, ja
Laat me je vermaken, neem onze tijd
Laat me niet alleen wachten op een teken
Je kunt je lichaam hier vanavond neerleggen
Tip-toe, laat me lopen op een draad
Godverdomme, ik ben een man in vuur en vlam
Het hoeft niet te serieus met mij te worden
Het is net zo eenvoudig als de 1 en 2 en 3
Maar we zouden papieren poppen en stippen en diamanten ringen kunnen zijn
Maar hoe dan ook — ik wil niet wachten, nee
Ik wil je, denk ik
Je hebt me nodig, denk ik
Ja, ja, ja, ja, ja
Laat me je vermaken, neem onze tijd
Laat me niet alleen wachten op een teken
Je kunt je lichaam hier vanavond neerleggen
Oh, op mijn tenen, ik loop op een draad
Godverdomme, ik ben een man in vuur en vlam
Al onze vrienden zijn naar huis gegaan
Ik heb je alleen
We gaan, laten we drie keer knijpen voor ja
Trek je jas niet aan
Dat is iets waar we geen spijt van zullen krijgen
Laten we geluk blijven
Ja ja ja ja
Ja ja ja ja
Laat me je vermaken, neem onze tijd
Laat me niet alleen wachten op een teken
Je kunt je lichaam hier vanavond neerleggen
Tip-toe, laat me lopen op een draad
Godverdomme, ik ben een man in vuur en vlam (oh, je laat me op een draad lopen)
Tip-toe, liet me lopen op een draad (oh ja, dat doe je)
Godverdomme, ik ben een man in vuur en vlam
Da da doo, daw daw daw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt