Hieronder staat de songtekst van het nummer А я еду домой , artiest - Дмитрий Гревцев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дмитрий Гревцев
Мчит автобус меня вдаль,
За стеклом метёт февраль,
На душе моей тепло,
Еду я в своё село.
Ждут меня мать и отец,
И братан ещё юнец.
Вот она уже Колпна
Из окон моих видна
А я еду домой,
У меня выходной,
Из трубы выхлопной,
Дым идёт стороной,
По краям лишь поля,
Реки и тополя,
На них снег февраля,
И в Колпну еду я!
А я еду домой,
У меня выходной,
Из трубы выхлопной,
Дым идет стороной,
По краям лишь поля,
Реки и тополя,
На них снег февраля,
И в Колпну еду я!
Вот родной автовокзал,
Номер батин я набрал:
Выезжаю из Колпны,
Сумари мои полны.
Эй, водила, тормози,
Меня дальше не вези.
Наконец-то дома я,
Где живёт моя семья!
А я еду домой,
У меня выходной,
Из трубы выхлопной,
Дым идёт стороной,
По краям лишь поля,
Реки и тополя,
На них снег февраля,
И в Колпну еду я!
А я еду домой,
У меня выходной,
Из трубы выхлопной,
Дым идёт стороной,
По краям лишь поля,
Реки и тополя,
На них снег февраля,
И в Колпну еду я!
De bus drijft me de verte in,
Februari veegt achter het glas
Warm in mijn ziel
Ik ga naar mijn dorp.
Mijn vader en moeder wachten op mij
En mijn broer is nog jong.
Hier is ze Kolpna
Zichtbaar vanuit mijn ramen
En ik ga naar huis
Ik heb een dag vrij,
Uit de uitlaatpijp
De rook gaat weg
Langs de randen van het veld,
rivieren en populieren,
Februari sneeuw op hen
En ik ga naar Kolpna!
En ik ga naar huis
Ik heb een dag vrij,
Uit de uitlaatpijp
De rook gaat weg
Langs de randen van het veld,
rivieren en populieren,
Februari sneeuw op hen
En ik ga naar Kolpna!
Hier is het inheemse busstation,
Batin-nummer dat ik heb gebeld:
bij het verlaten van Kolpna,
Mijn samenvatting is vol.
Hé, chauffeur, vertraag,
Breng mij niet verder.
Eindelijk ben ik thuis
Waar woont mijn familie?
En ik ga naar huis
Ik heb een dag vrij,
Uit de uitlaatpijp
De rook gaat weg
Langs de randen van het veld,
rivieren en populieren,
Februari sneeuw op hen
En ik ga naar Kolpna!
En ik ga naar huis
Ik heb een dag vrij,
Uit de uitlaatpijp
De rook gaat weg
Langs de randen van het veld,
rivieren en populieren,
Februari sneeuw op hen
En ik ga naar Kolpna!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt