Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello Girlfriend , artiest - DMA's met vertaling
Originele tekst met vertaling
DMA's
Such a funny thing for me to try to explain
I was not here, but I guess I was away
I feel strange 'cause they took apart my brain
Now I think of it, my head just feels the same, oh
Hello doctor
Hello mother
Hello girlfriend
Little brother
Hello doctor
Hello girlfriend
Oh, Christie, look what you made here
You have given more to me
Than you’ve ever known
Shoot me back down, I’m goin' crazy
I was thinkin' 'bout what I did to get here
I feel stupid, but I guess that I shouldn’t care
I wanna watch TV and wait till dinnertime
What’s for dessert?
I hope it’s apple pie, yeah
Hello doctor
Hello mother
Hello girlfriend
Little brother
Hello doctor
Hello girlfriend
Oh, Christie, look what you made here
You have given more to me
Than you’ve ever known
Shoot me back down, I’m goin' crazy
Oh, Christie, look what you made here
You have given more to me
Than you’ve ever known
Shoot me back down, I’m goin' crazy
Hey, all that you have is on the table
You’re sittin' at
Stop, open me up just like a window
You’re lookin' out
And I’ll wait, and I’ll wait, I was wrong, but you’re strong
And I’m tellin' you now
Oh, Christie, look what you made here
You have given more to me
Than you’ve ever known
Shoot me back down, I’m goin' crazy
Such a funny thing for me to try to explain
Such a funny thing for me to try to explain
Such a funny thing for me to try to explain
Zo grappig dat ik het probeer uit te leggen
Ik was niet hier, maar ik denk dat ik weg was
Ik voel me raar omdat ze mijn brein uit elkaar hebben gehaald
Nu ik er aan denk, mijn hoofd voelt gewoon hetzelfde, oh
Hallo dokter
Hallo moeder
Hallo vriendin
Kleine broer
Hallo dokter
Hallo vriendin
Oh, Christie, kijk eens wat je hier hebt gemaakt
Je hebt me meer gegeven
Dan je ooit hebt gekend
Schiet me terug, ik word gek
Ik dacht aan wat ik heb gedaan om hier te komen
Ik voel me dom, maar ik denk dat het me niets kan schelen
Ik wil tv kijken en wachten tot etenstijd
Wat is er voor het dessert?
Ik hoop dat het appeltaart is, yeah
Hallo dokter
Hallo moeder
Hallo vriendin
Kleine broer
Hallo dokter
Hallo vriendin
Oh, Christie, kijk eens wat je hier hebt gemaakt
Je hebt me meer gegeven
Dan je ooit hebt gekend
Schiet me terug, ik word gek
Oh, Christie, kijk eens wat je hier hebt gemaakt
Je hebt me meer gegeven
Dan je ooit hebt gekend
Schiet me terug, ik word gek
Hé, alles wat je hebt staat op tafel
Je zit bij
Stop, open me net als een venster
Je kijkt uit
En ik zal wachten, en ik zal wachten, ik had het mis, maar je bent sterk
En ik zeg het je nu
Oh, Christie, kijk eens wat je hier hebt gemaakt
Je hebt me meer gegeven
Dan je ooit hebt gekend
Schiet me terug, ik word gek
Zo grappig dat ik het probeer uit te leggen
Zo grappig dat ik het probeer uit te leggen
Zo grappig dat ik het probeer uit te leggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt