Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bowling Pin , artiest - Djerv met vertaling
Originele tekst met vertaling
Djerv
I’m the one to say I’m sorry if, but none this seems like a crime to me
It’s morbid but it must be done
Nothing heard, nothing said
One more purist is dead
In the corner there’s a roman dwarf, turning into a horse
Call them in
World is moving at my will, boredom
Call them in
It’s taking up their time until I call them in
Turn out the light now, they’re still moving
Push that pedal to the floor
Hit and run, you are my bowling pin
When that bastard’s driving I can call myself a heroine
This is the highlight of your life
This is where white trash fails
We don’t do curses in remorse
It’s so kind of you to visit me in my loneliness
I understand, you see
It’s not the first time for me
I’ve already turned my back to you to get a stab
Then a kiss, you’re loving this
It has to wait, it’s you you hate
Call them in
Words are meaningless until I say them
Call them in
But you’ve been called upon to sin
I call you in!
Push that pedal to the floor
Hit and run, you are my bowling pin
When that bastard’s driving I can call myself a heroine
This is the highlight of your life
This is where white trash fails
We don’t do curses in remorse
AAAAAAARRRRRRGGGHHH!
Ik ben degene die zegt dat het me spijt als, maar dit lijkt me geen misdaad
Het is morbide, maar het moet gebeuren
Niets gehoord, niets gezegd
Nog een purist is dood
In de hoek staat een Romeinse dwerg die in een paard verandert
Bel ze binnen
De wereld beweegt naar mijn wil, verveling
Bel ze binnen
Het kost hun tijd totdat ik ze bel
Doe nu het licht uit, ze zijn nog steeds in beweging
Duw dat pedaal op de grond
Hit and run, jij bent mijn bowlingpin
Als die klootzak rijdt, mag ik mezelf een heldin noemen
Dit is het hoogtepunt van je leven
Dit is waar witte prullenbak faalt
We vloeken niet uit wroeging
Het is zo aardig van je om me te bezoeken in mijn eenzaamheid
Ik begrijp het, zie je?
Het is niet de eerste keer voor mij
Ik heb je al de rug toegekeerd om een steek te krijgen
Dan een kus, hier hou je van
Het moet wachten, jij bent het die je haat
Bel ze binnen
Woorden zijn betekenisloos totdat ik ze zeg
Bel ze binnen
Maar je bent geroepen om te zondigen
Ik roep je binnen!
Duw dat pedaal op de grond
Hit and run, jij bent mijn bowlingpin
Als die klootzak rijdt, mag ik mezelf een heldin noemen
Dit is het hoogtepunt van je leven
Dit is waar witte prullenbak faalt
We vloeken niet uit wroeging
AAAAAARRRRRRGGGHHHHH!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt