Hieronder staat de songtekst van het nummer Shot Down , artiest - Django Django met vertaling
Originele tekst met vertaling
Django Django
Walk out and don’t look back
There’s no love lost
Don’t take me for a fool or
I’ll keep the prize that we had split
The day I quit weighs on my mind heavily
Deceived, run short of luck, double crossed
Shot down, follow behind 'til I find you
Running ahead of me, let down
Tables have turned, and I see you
Staring right back at me
Walk, in silence you were gone
Now all is lost, you always said that I’d be the one
To cut you from the pack, I should have known
Seeing that dust where you’ve flown
My love has gone, it’s way too late
You sleight of hand deceived me and sealed our fate
You’ve taken back the cards, lost one by one
And in the game we’ve begun, undone
Run short of luck, double crossed
Shot down, left on the ground but I see you
Staring right back at me, let down
Tables have turned, and I hear you
Walking away from me
Shot down, follow behind 'til I find you
Running ahead of me, let down
Tables have turned, and I see you
Staring right back at me
I follow behind you
You thought that you’d lost me
I’ll never forget it
You’ll always remind me
You left it, you bind it
You took it, I’ll find it
Don’t ever forget it
I’ll always remember
I follow behind you
You thought that you’d lost me
I’ll never forget it
You’ll always remind me
You left it, you bind it
You took it, I’ll find it
Don’t ever forget it
I’ll always remember
Loop naar buiten en kijk niet achterom
Er is geen liefde verloren
Houd me niet voor de gek of
Ik hou de prijs die we hadden verdeeld
De dag dat ik stop, weegt zwaar op mijn geest
Bedrogen, pech gehad, bedrogen
Neergeschoten, volg hem tot ik je vind
Rennend voor me, laat in de steek
De rollen zijn omgedraaid en ik zie je
Recht terug naar mij staren
Loop, in stilte was je weg
Nu is alles verloren, je zei altijd dat ik degene zou zijn
Om je uit het peloton te halen, had ik het kunnen weten
Dat stof zien waar je heen hebt gevlogen
Mijn liefde is weg, het is veel te laat
Je goochelarij bedroog me en bezegelde ons lot
Je hebt de kaarten teruggenomen, één voor één verloren
En in de game die we zijn begonnen, ongedaan gemaakt
Geen geluk, dubbel gekruist
Neergeschoten, links op de grond, maar ik zie je
Staar me recht aan, laat me zitten
De rollen zijn omgedraaid en ik hoor je
Weglopen van mij
Neergeschoten, volg hem tot ik je vind
Rennend voor me, laat in de steek
De rollen zijn omgedraaid en ik zie je
Recht terug naar mij staren
Ik volg je
Je dacht dat je me kwijt was
Ik zal het nooit vergeten
Je zult me er altijd aan herinneren
Je liet het, je bindt het
Jij nam het, ik zal het vinden
Vergeet het nooit
Ik zal het altijd onthouden
Ik volg je
Je dacht dat je me kwijt was
Ik zal het nooit vergeten
Je zult me er altijd aan herinneren
Je liet het, je bindt het
Jij nam het, ik zal het vinden
Vergeet het nooit
Ik zal het altijd onthouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt