Hieronder staat de songtekst van het nummer How Are You , artiest - DJ's Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ's Project
It was the first time when I saw that night
The night you got down on a dancefloor
Oh, baby, I thought my feelings go high
‘Cause your smile was turning me on
Your hair, your brown eyes, your body and collar lace
I don’t know how I started talking to you
I wonder why I brought you home at night
Kisses flying far away, much more I can say
Leaving, leaving hurts me so
Tell me, tell me: what I’m gonna do?
When you don’t even ask:
How are you?
How are you?
How are you?
How are you?
I fell in love with you, started a beautiful time
To lying on the beach in the moonlight
Lovely sense of desire sends pair in a way on a heavenly cloud
Kissing, touching, and then we went for ecstasy
But I didn’t know that your pretender friends
Told you all these bad things about me
World is coming down on me.
What more can I say?
I wished that you’ll come back to me
Tell me, tell me: what I’m gonna do?
‘Cause you don’t even ask:
How are you?
How are you?
How are you?
How are you?.. .
Het was de eerste keer dat ik die avond zag
De avond dat je op de dansvloer kwam
Oh, schat, ik dacht dat mijn gevoelens hoog zouden worden
Omdat je glimlach me opwindde
Je haar, je bruine ogen, je lichaam en je kraagkant
Ik weet niet hoe ik met je begon te praten
Ik vraag me af waarom ik je 's avonds mee naar huis heb genomen
Kusjes die ver weg vliegen, nog veel meer kan ik zeggen
Weggaan, weggaan doet me pijn dus
Vertel me, vertel me: wat ga ik doen?
Als je het niet eens vraagt:
Hoe gaat het met je?
Hoe gaat het met je?
Hoe gaat het met je?
Hoe gaat het met je?
Ik werd verliefd op je, begon een mooie tijd
Om op het strand te liggen in het maanlicht
Heerlijk gevoel van verlangen stuurt paar op een manier op een hemelse wolk
Zoenen, aanraken, en toen gingen we voor extase
Maar ik wist niet dat je schijnvrienden
Heb je al deze slechte dingen over mij verteld
De wereld komt op me neer.
Wat kan ik nog meer zeggen?
Ik wou dat je bij me terugkwam
Vertel me, vertel me: wat ga ik doen?
Omdat je niet eens vraagt:
Hoe gaat het met je?
Hoe gaat het met je?
Hoe gaat het met je?
Hoe is het met je?.. .
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt