Con Acento - Dj Rune, Trafik

Con acento así represento

Voy suelto suelto, la lengua no me lo invento

A las pivas del centro, les encanta

También les chifla a las chicas de Barna

Lo escuchan por arriba y dan palmas

Así lo hacemos de bien por el sur de España

Eh no tengo remedio no tengo censura

Vengo de la tierra donde el árabe trajo cultura

Romanos, fenicios, tartesos

Abro la boca, la suelto, y caen por su propio peso

SVQ, el barrio PM

Arte y buena gente, no se que coño mas quieres

Buen humor, calor insportable

Brazos abiertos, seas como seas, hables como hables

Amables, hey amigo que traes

Algo tendrá cuando a la gente le atrae

Estereotipo de vago yo no lo trago

Sera porque voy tan suelto rapeando que se me cae

Lucete, lucelo, y suelta el swing

Suena bien, dale mas, por acá por allí eh!

Lenguaje universal sin frontera

Rapeo y hablo, cual prefieres de las dos maneras

Pff no pareces tu fiera.

Es el secreto

Dejarte K.O.

Cuando menos lo esperas

Sencillo, directo, nada hortera

A otros ni se les entiende, como si fueran paperas

No es que tenga hambre

Pero me como las S como Tyson la oreja de Evander

Tenemos la sal, la orilla, el aire, hablo de

(la Vega del Guad) el Río Grande

Aparte, el arte de vivir sin prisa

Asómate al balcón, respira la brisa

Aquí hay pocas sonrisas postizas

Subo al escenario y le hablo a las masas como un califa

El acento es el color, la marca, la señal

Es el motor, la magia la identidad

Sácalo, no lo escondas, veras como se asombran

Juega con palabras nuevas invéntate las forma

Pon mas, ron o sangría

Brindo contigo luego repito en tu ciudad y como en la mía

Dedico este tema a los que sonrían

Y a los orgullosos del acento de allá donde vivan

Met een accent vertegenwoordig ik

Ik ben losjes, ik vind de taal niet uit

De piva's van het centrum, ze zijn er dol op

Barna-meisjes zijn er ook dol op

Ze horen het van boven en klappen in hun handen

Zo doen we het goed voor het zuiden van Spanje

Eh, ik heb geen keus, ik heb geen censuur

Ik kom uit het land waar de Arabier cultuur bracht

Romeinen, Feniciërs, Tartessiërs

Ik open mijn mond, laat los, en ze vallen onder hun eigen gewicht

SVQ, de buurt PM

Kunst en goede mensen, ik weet niet wat je nog meer wilt

Goed humeur, ondraaglijke hitte

Open armen, wees zoals je bent, spreek zoals je spreekt

Vriendelijke, hey vriend die je meeneemt

Er zal iets zijn als mensen worden aangetrokken

Stereotype van lui, ik slik het niet

Het zal zijn omdat ik zo losjes aan het rappen ben dat het eraf valt

Lucete, lucelo, en laat de schommel los

Klinkt goed, geef het meer, hier daar eh!

Universele taal zonder grenzen

Ik rap en ik praat, wat heb je liever aan beide kanten

Pff, je lijkt niet op je beest.

is het geheim

laat je K.O.

Als je het het minst verwacht

Eenvoudig, direct, niets plakkerigs

Anderen worden niet eens begrepen, alsof ze bof zijn

Het is niet dat ik honger heb

Maar ik eet de S als het oor van Tyson Evander

We hebben het zout, de kust, de lucht, ik heb het over

(de Vega del Guad) de Rio Grande

Trouwens, de kunst van het leven zonder haast

Kijk uit op het balkon, adem de wind in

Er zijn hier maar weinig valse glimlachen

Ik betreed het podium en spreek tot de massa als een kalief

Het accent is de kleur, het merk, het teken

Het is de motor, de magie, de identiteit

Haal het eruit, verberg het niet, je zult zien hoe ze verbaasd zijn

Speel met nieuwe woorden en verzin de vormen

Voeg meer, rum of sangria toe

Ik proost met jou, dan herhaal ik in jouw stad en zoals in de mijne

Ik draag dit onderwerp op aan degenen die lachen

En voor degenen die trots zijn op hun accent, waar ze ook wonen