Hieronder staat de songtekst van het nummer Who's Your Favorite , artiest - DJ Rell met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Rell
Yeah!
Still countin' money!
Hhhaahahaa!
YEAH!
Ay!
— Who's your favourite MC?
— I'm the new version!
(UH!)
Flow tight like err tooth hurtin'!
(YEEAH!)
I’m 'bout as tight as rock and roll pants (uh!)
Notice I said rock!
— Lean in your stance!
(stance!)
I put chicks on hold, you just hold hands (yeah!)
Clap about four in a row with no romance!
(UGH!)
I’m vacatin'!
— Sending niggaz to flow camp (flow camp!)
My future bright as ice!
— Solid gold lamp!
(bling!)
I polish, blow, trim!
— Them hoes wipe me down!
(down!)
She had a purple label!
— She with a White-T now!
I caught the right rebound!
— They won’t invite me now!
I sleep through drama!
— Any given night we down!
(damn!)
I pick the Gucci up!
— Now I’m a H-boy!
20 stack waster!
— Me and your pants make noise!
(YEAH!)
I clap wifey’s — runnin' they mouth
If it wasn’t for me you had no money to count!
That’s what I’m 'bout!
(UHH!) — Lloyd like Floyd with the punch!
Baller!
— Boy U shoot your boy out his
Shopper!
— I got to hit 'em all up for munch!
She a deuce?
— She can’t even twirl up my blunts!
(BLUNTS!)
Max Payne pumps, slump a demon out his Beamer (poots!)
Swine Flu fever when I’m bleedin' out the speaker!
Game speak good things!
— I'm what the game lacks!
I rap circles with ya!
— You're on train tracks!
(yeah!)
On trainin' wheels (yeah!) — can’t even pay your bills (yeah!)
I smoke you like (yeah!) — I eat Fillet Mcmeals!
With my favorite vixen, she in my favorite heels!
And they make her just the right height — doggystyle all night!
Jamaican in sight!
— My whole series 'bout the block!
(uh, uh!)
Cliffhanger!
Meet you niggaz at the mountain top!
(Hello!)
In my Louie slips, countin' gwop, chronic by the pound,
Why not?
— I'm gettin' money, 'fore I sign the dot!
(uh-huh!)
My first track back at it, it’s called a classic!
(classic!)
I «Worked Magic», brought «Halloween Havoc»!
(yeeah!)
Brought the masses to the «Cold Corner»
You loved it!
(loved it!) — «4−30−09"and 2 made it much warmer!
«V-Fizzy"makes your new shit a frisbee!
Uh!
— the window of the shuttle!
(whooo!)
One word to sum a nigga up — DOMINANCE!
(DOMINANCE!)
Can’t a human touch me!
— That's CONFIDENCE!
(CONFIDENCE!)
You play around, you pay, that’s a promise, honest!
(honest!)
Nigga open your ears, that’s the knowledge!
(knowledge!)
Minus the college but I’m hip, that’s street smart
Stick your hand in the beef!
— You can leave with three parts!
(uh-huh!)
My skin, so words you don’t get to me!
(don't get to me!)
I’m one of the nicest niggaz with words in history (history!)
UH!
— A' Army solo on my «Armani"polo!
Fly gangster packin';
but I’m calm and low tho!
.Fo-fo!
— He ain’t the ones to throw your fist ta
We got the Mack-Mr., and they spit like Twista!
(ta-ta-tatta!)
And I don’t twist bottles I pop 'em!
(uhh!)
I’m poppin' e’rywhere, fists, models and drop 'em (uhh!)
Chicks follow 'em, jock 'em;
then I’m on my way from coppin'
This was yesterday, and the day gon' put the box in!
— WHAT'S POPPIN'?
Huh?
Full speed ahead no stoppin'!
Yeeaahhh!
It’s that «V5»!
Yeahh!
Mines the next V-12!
Yeah!
FUCK THE HATERS!
Real niggaz live long…
Uh!
SouthSide stand up!
Your boy…
P-dot-L-dot-K!
YEEEAHHH!
Ja!
Tel nog steeds geld!
Hhahaha!
JA!
Ja!
— Wie is je favoriete MC?
— Ik ben de nieuwe versie!
(UH!)
Stroom strak als err tand doet pijn!
(JAAA!)
Ik zit zo strak als een rock-'n-roll-broek (uh!)
Merk op dat ik rock zei!
— Leun in je houding!
(houding!)
Ik zet meiden in de wacht, jij houdt gewoon elkaars hand vast (ja!)
Klap ongeveer vier keer achter elkaar zonder romantiek!
(UGH!)
Ik vertrek!
— Niggaz naar het stroomkamp sturen (stroomkamp!)
Mijn toekomst helder als ijs!
— Massief gouden lamp!
(blingbling!)
Ik polijst, blaas, trim!
— Die schoffels vegen me af!
(omlaag!)
Ze had een paars label!
— Ze met een White-T nu!
Ik ving de juiste rebound!
— Ze zullen me nu niet uitnodigen!
Ik slaap door drama!
— Elke avond zijn we down!
(verdomd!)
Ik pak de Gucci op!
— Nu ben ik een H-boy!
20 stapelverkwister!
— Ik en je broek maken geluid!
(JA!)
Ik klap op de vrouw van mijn vrouw - ze lopen in de mond
Als ik er niet was, had je geen geld om te tellen!
Dat is wat ik ben 'bout!
(UHH!) — Lloyd zoals Floyd met de punch!
Baller!
— Jongen, schiet je jongen uit zijn
shopper!
- Ik moet ze allemaal opeten voor de munch!
Is ze een tweeling?
— Ze kan mijn blunts niet eens ronddraaien!
(BLUNT!)
Max Payne pompt, laat een demon uit zijn Beamer (poots!)
Varkensgriepkoorts als ik uit de luidspreker bloed!
Spel spreekt goede dingen!
— Ik ben wat het spel mist!
Ik rap kringen met je!
— Je staat op treinrails!
(ja!)
Op treinwielen (ja!) - kan niet eens je rekeningen betalen (ja!)
Ik rook je zoals (ja!) - ik eet Filet Mcmeals!
Met mijn favoriete vixen, zij op mijn favoriete hakken!
En ze maken haar precies de juiste lengte - de hele nacht op z'n hondjes!
Jamaicaans in zicht!
— Mijn hele serie 'bout the block!
(uh, uh!)
Cliffhanger!
Ontmoet je niggaz op de bergtop!
(Hallo!)
In mijn Louie slips, countin' gwop, chronisch per pond,
Waarom niet?
— Ik krijg geld, voordat ik de stip onderteken!
(uh Huh!)
Mijn eerste nummer terug, het heet een klassieker!
(klassiek!)
Ik «Worked Magic», bracht «Halloween Havoc»!
(ja!)
Bracht de massa naar de «Cold Corner»
Je vond het geweldig!
(Ik vond het geweldig!) — «4−30−09" en 2 maakten het veel warmer!
"V-Fizzy" maakt van je nieuwe shit een frisbee!
eh!
— het raam van de shuttle!
(wow!)
Eén woord om een nigga samen te vatten: DOMINANTIE!
(Dominantie!)
Kan een mens me niet aanraken!
— Dat is VERTROUWEN!
(VERTROUWEN!)
Je speelt wat, je betaalt, dat is een belofte, eerlijk!
(eerlijk!)
Nigga open je oren, dat is de kennis!
(kennis!)
Minus de universiteit, maar ik ben hip, dat is street-smart
Steek je hand in het vlees!
— U kunt vertrekken met drie delen!
(uh Huh!)
Mijn huid, dus woorden die je niet bij me krijgt!
(kom niet bij mij!)
Ik ben een van de aardigste niggaz met woorden in de geschiedenis (geschiedenis!)
uh!
— Een leger-solo op mijn «Armani"-polo!
Vlieg gangster inpakken;
maar ik ben kalm en laag tho!
.Fo-fo!
— Hij is niet degene die met je vuist gooit
We hebben de Mack-Mr., en ze spugen als Twista!
(ta-ta-tatta!)
En ik draai geen flessen, ik laat ze knallen!
(uhh!)
Ik ben overal aan het knallen, vuisten, modellen en laat ze vallen (uhh!)
Kuikens volgen ze, jock ze;
dan ben ik onderweg van coppin'
Dit was gisteren, en de dag dat de doos erin ging!
— WAT IS POPPIN?
Hoezo?
Volle kracht vooruit zonder te stoppen!
Jaaaah!
Het is die «V5»!
Ja!
Mijnen de volgende V-12!
Ja!
FUCK THE HATERS!
Echte negers leven lang...
eh!
Zuidkant sta op!
Je jongen…
P-punt-L-punt-K!
JAAAAHHH!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt