Hieronder staat de songtekst van het nummer Handz Up , artiest - DJ Paul Elstak, Re-Style met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Paul Elstak, Re-Style
Get back motherfucker, you don’t know me like that!
Yeek-yeek woop-woop, I ain’t playing around
Make one false move, I’ll take you down
Get back motherfucker, you don’t know me like that!
Get back motherfucker, you don’t know me like that!
Yeek-yeek woop-woop, I ain’t playing around
Make one false move, I’ll take you down
Get back motherfucker, you don’t know me like that!
Can’t sleep 'cause everything’s changing
You don’t want to leave things behind
And can’t breathe 'cause so many things going on
Going wrong in your life
Tears in your eyes, sweet goodbyes
I know how you feel right now
Losing dreams you’ve come to care about
I know what you need right now
You need to come on home so I can hold you tight
I guide you through the night
Hands up
Get back motherfucker, you don’t know me like that!
Hands up
So put your brakes on, caps, put your capes on
Or knock off your block, get dropped and have your face flown
I know how you feel right now
Losing dreams you’ve come to care about
I know what you need right now
You need to come on home so I can hold you tight
I guide you through the night
Get back motherfucker, you don’t know me like that!
So put your brakes on, caps, put your capes on
Or knock off your block get dropped and have your face flown
Hands up
Get back motherfucker, you don’t know me like that!
Ga terug klootzak, zo ken je me niet!
Yeek-yeek woop-woop, ik speel niet rond
Maak een verkeerde beweging, ik haal je neer
Ga terug klootzak, zo ken je me niet!
Ga terug klootzak, zo ken je me niet!
Yeek-yeek woop-woop, ik speel niet rond
Maak een verkeerde beweging, ik haal je neer
Ga terug klootzak, zo ken je me niet!
Kan niet slapen want alles verandert
Je wilt dingen niet achterlaten
En kan niet ademen omdat er zoveel dingen aan de hand zijn
Gaat het mis in je leven
Tranen in je ogen, lieve groeten
Ik weet hoe je je nu voelt
Dromen verliezen waar je om bent gaan geven
Ik weet wat je nu nodig hebt
Je moet naar huis komen zodat ik je stevig vast kan houden
Ik begeleid je door de nacht
Handen omhoog
Ga terug klootzak, zo ken je me niet!
Handen omhoog
Dus zet je remmen op, petten, doe je capes op
Of sla je slag, laat je vallen en laat je gezicht vliegen
Ik weet hoe je je nu voelt
Dromen verliezen waar je om bent gaan geven
Ik weet wat je nu nodig hebt
Je moet naar huis komen zodat ik je stevig vast kan houden
Ik begeleid je door de nacht
Ga terug klootzak, zo ken je me niet!
Dus zet je remmen op, petten, doe je capes op
Of sla je slag, laat je vallen en laat je gezicht vliegen
Handen omhoog
Ga terug klootzak, zo ken je me niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt