
Hieronder staat de songtekst van het nummer Diss , artiest - DJ Kaito met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Kaito
Ihr wollt einen Diss?
Ihr kriegt einen Diss!
Aber er ist anders, als ihr denkt
Die Bandbreite die ich hiermit erreich
Denen ist es egal was ich hier schreib
Sie verstehen nicht was ich mein
Sie reden mich deswegen klein
Meinen ich sei nicht in der Lage
Zu singen und zu rappen
Keine Frage
Ich will damit meine Meinung verbreiten
Und damit endlich Leute erreichen
Die verstehen was ich mein
Denn es hat allem nach den Anschein
Dass wenig Leute sich eine eigene Meinung bilden
Viele fragen bloß «Wie viele Silben?»
Der Sinn ist nebensächlich
Wieso seid ihr so niederträchtig?
Wacht auf
Aus euren Tacktklauen
Das hier ist Klartext
Ich will das ihr klar sprecht
Was willst du?
Warum rappst du?
Wegen Fame & Geld?
Aber Glaubst du das es gefällt?
Ich nicht
Es schadet bloß
Also behalte deinen Sklavenlohn
Alles was hoch kommt kommt auch wieder runter
Und ich bin trotzdem glücklich und munter
Don’t wanna be a Quader war Gestern
Ich rappe besser denn je
Also schnallt euch fest an
Der «Fan» vorm MP3 oder Rechner
Er beugt sich vor Gelächter
Anschauen tut er sich mich
Welcher behindert sei, nicht
Ich hoffe der wird Augen machen
Wenn ich ihm Sag
Er schmied sich damit seinen eigenen Sarg
Ich frag ihn weshalb er es macht
Sich mich anschaut obwohl es ihm nicht gefällt — und er lacht
«Es ist lustig was du da machst.
Ich versteh zwar kein Wort aber es unterhält
Oder was glaubst du warum du so einigen «gefällst»
Ich muss dir leider Recht geben
Ur leider ist es nicht mein Bestreben
Mit den RST Songs ja na klar
Aber mit den Texten mit Sinn ist es mein Ernst
Ich will das du es erfährst
Ich zerbrech mir meinen Kopf über so einiges
Die Leute können mich ruhig steinigen
Hauptsache es kommt bei einigen an
Der Rest bleibt dumm und folgt nur weiter dem Masterplan
Don’t wanna be a Quader war Gestern
Ich rappe besser denn je
Also schnallt euch fest an
Ich sags dir, das ist nicht lustig
Da Meinung ein Produkt ist
Sie wird Manipuliert aber niemand zieht ein Schlussstrich
Man sieht es im TV man zeigt uns nur schwarz und weiß
Aber niemals zeigt man uns die ganze Wahrheit
Egal ob UFOs, Kennedy oder 9/11
Niemals wird die Öffentlichkeit die ganze Wahrheit kennen
Dann noch Friedensaktivisten
Diese werden beschimpft als Verschwörungstheoretiker und Antisemiten
Von der Tagesschau bis hin zum Spiegel
Informationen werden weitererzählt ohne Brief und Siegel
Don’t wanna be a Quader war Gestern
Ich rappe besser denn je
Also schnallt euch fest an
Wil je een diss?
Je krijgt een dis!
Maar hij is anders dan je denkt
Het bereik dat ik hiermee bereik
Het kan ze niet schelen wat ik hier schrijf
Je begrijpt niet wat ik bedoel
Daarom bagatelliseer je mij
Ik denk dat ik niet in staat ben
Zingen en rappen
Geen vraag
Ik wil dit gebruiken om mijn mening te verspreiden
En eindelijk mensen bereiken
Ze begrijpen wat ik bedoel
Omdat het zo lijkt
Dat weinig mensen hun eigen mening vormen
Velen vragen gewoon: "Hoeveel lettergrepen?"
De betekenis doet er niet toe
Waarom ben je zo gemeen?
Word wakker
Van je tack klauwen
Dit is platte tekst
Ik wil dat je duidelijk spreekt
Wat wil je?
waarom rap je?
Vanwege roem en geld?
Maar denk je dat je het leuk vindt?
Niet ik
Het doet alleen pijn
Dus behoud je slavenloon
Alles wat naar boven komt, komt weer naar beneden
En ik ben nog steeds blij en alert
Don't wanna be a square was gisteren
Ik rap beter dan ooit
Dus riemen vast
De "ventilator" voor de MP3 of computer
Hij buigt zich voorover van het lachen
Hij kijkt naar mij
Welke is gehandicapt, niet?
Ik hoop dat hij zijn ogen zal openen
Als ik het hem vertel
Hij gebruikte het om zijn eigen doodskist te smeden
Ik vraag hem waarom hij het doet
Kijkt me aan, ook al vindt hij het niet leuk - en hij lacht
«Het is grappig wat je doet.
Ik versta geen woord, maar het is leuk
Of wat denk je waarom je er zoveel "leuk" vindt?
Ik moet het helaas met je eens zijn
Helaas is het niet mijn doel
Met de RST-nummers natuurlijk
Maar ik ben serieus over de teksten met betekenis
Ik wil dat je erachter komt
Ik breek mijn hersens over een heleboel dingen
Mensen kunnen me stenigen
Het belangrijkste is dat het bij sommige mensen goed gaat
De rest blijft dom en blijft gewoon het masterplan volgen
Don't wanna be a square was gisteren
Ik rap beter dan ooit
Dus riemen vast
Ik zeg je, dat is niet grappig
Omdat mening een product is
Ze wordt gemanipuleerd, maar niemand trekt een grens
Je ziet het op tv, ze laten het ons alleen zwart-wit zien
Maar we krijgen nooit de hele waarheid te zien
Of UFO's, Kennedy of 9/11
Het publiek zal nooit de hele waarheid weten
Dan zijn er vredesactivisten
Deze worden beledigd als complottheoretici en antisemieten
Van het dagelijkse nieuws naar de spiegel
Informatie wordt doorgegeven zonder brief en zegel
Don't wanna be a square was gisteren
Ik rap beter dan ooit
Dus riemen vast
DJ Kaito, Boozer • 2020
DJ Kaito • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt