No One Cares - DJ JS-1, Coldheat
Hieronder staat de songtekst van het nummer No One Cares , artiest - DJ JS-1, Coldheat met vertaling
Tekst van het liedje " No One Cares "
Originele tekst met vertaling
No One Cares
DJ JS-1, Coldheat
Оригинальный текст
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
Little Billy can’t sleep, he’s having nightmares
He watched his mother get murked, yeah he was right there
His father pulled the trigger then took his own life
Dumbed out on dust, dizzy in his own life
Religion, false prophets
Judges and crooked lawyers
Coppin' overprice sneakers from child labor employers
Consider it a little bit, they proud to be illiterate
Can’t spell it but they know how to Facebook and Twitter it
That don’t make it legitimate
You better get your bars up
Crack you in your Astros fitted, now you really star struck
Fit you for cement shoes you can call it hard luck
We sizin' up your whole team, you better tell you squad duck
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
For being more concerned with Tiger Wood’s wood
Than World War III and genocide in the hood
If I could, I’d put the world on pause, kill Santa Clause
And teach your children to believe in themselves
For real
Cause the lies that they’re believin' in are bad for their health
Even though me sayin' that is probably bad for my wealth
When I think about the future
We lookin' screwed in more way than Karma Sutra
With no rubber
Hurry, take cover
Evacuate the buildings
Knowledge is more important than ejaculating children
Babies are having babies in backseat of Mercedes
Then name their girl Mercedes and think that shit is cute
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
«All the people in this whole wide world»
But no one cares
The media could care less they got me pissed
That’s why I’m treating these reporters like Taylor Swift
They more concerned about first place
And what they wearing on their birth dates
Then tsunamis and earthquakes
Money makes the world go round but few profit
Osama’s been laughin', Obama can’t stop it
Got North Korea rockets
Iranian uranium, stuffed inside titanium
Aimed at Yankee Stadium
So get it through your cranium they comin' for your dome piece
Too caught up in the middle east to worry about our own streets
Forget about the truth, ignorance is bliss
That’s why my music has the ignorant pissed
You catchin' feelings?
«All the people in this whole wide world»
Перевод песни
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
Kleine Billy kan niet slapen, hij heeft nachtmerries
Hij zag hoe zijn moeder verduisterd werd, ja, hij was daar
Zijn vader haalde de trekker over en nam toen zijn eigen leven
Verdoofd door stof, duizelig in zijn eigen leven
Religie, valse profeten
Rechters en kromme advocaten
Coppin' te dure sneakers van werkgevers voor kinderarbeid
Beschouw het een beetje, ze zijn er trots op analfabeet te zijn
Kan het niet spellen, maar ze weten hoe ze het op Facebook en Twitter moeten zetten
Dat maakt het nog niet legitiem
Je kunt maar beter je tralies omhoog doen
Scheur je in je Astros-pasvorm, nu ben je echt een ster geslagen
Pas je op voor cementschoenen, je kunt het pech noemen
We tellen je hele team op, je kunt maar beter tegen je squad duck zeggen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
Omdat je je meer zorgen maakt over het hout van Tiger Wood
Dan de Derde Wereldoorlog en genocide in de buurt
Als ik kon, zou ik de wereld op pauze zetten, de Kerstman doden
En leer uw kinderen in zichzelf te geloven
Echt
Omdat de leugens waarin ze geloven slecht zijn voor hun gezondheid
Ook al zeg ik dat dat waarschijnlijk slecht is voor mijn rijkdom
Als ik aan de toekomst denk
We zien er meer genaaid uit dan Karma Sutra
Zonder rubber
Schiet op, zoek dekking
Evacueer de gebouwen
Kennis is belangrijker dan het klaarkomen van kinderen
Baby's krijgen baby's op de achterbank van Mercedes
Noem hun meisje dan Mercedes en denk dat die shit schattig is
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Maar het kan niemand iets schelen
De media kon het niks schelen dat ze me boos maakten
Daarom behandel ik deze verslaggevers als Taylor Swift
Ze maakten zich meer zorgen over de eerste plaats
En wat ze dragen op hun geboortedatum
Dan tsunami's en aardbevingen
Geld doet de wereld draaien, maar weinig winst
Osama heeft gelachen, Obama kan het niet stoppen
Heb raketten uit Noord-Korea
Iraans uranium, gevuld in titanium
Gericht op Yankee Stadium
Dus haal het door je schedel, ze komen voor je koepelstuk
Te vast in het Midden-Oosten om ons zorgen te maken over onze eigen straten
Vergeet de waarheid, onwetendheid is gelukzaligheid
Dat is waarom mijn muziek de onwetenden boos maakt
Vang je gevoelens?
«Alle mensen in deze hele wijde wereld»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt