Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucida follia (parte 2) , artiest - DJ Gruff met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Gruff
Ho una confusione in testa tale che non riesco più a decidermi su nulla
Ho una lista di cose da fare lunga ma si è ridotta a zero
Nella maniera più assoluta sono stufo di ogni cosa
E pure pensare mi pesa invero
La mia buona stella è in pausa
Un cazzo di queue che pare durare una vita
E con la scusa la testa si è chiusa dentro una bolla dove l’aria sta finendo
Non mi va nemmeno di cercare una via d’uscita
Potrei dire come Bongiorno concludendo
Vaffanculo a tutto allegria un gran paio di coglioni
Non mi diverte più nemmeno un pò ridere delle maschere da idiota
Che nelle grandi occasioni spuntano fuori come funghi
Dici che mi aiuti se mi allunghi una mano te la taglio zì
Il meglio consiglio che mi dò è continua così
Non conosco manco me
Se mi vedo allo specchio chiedo la parola d’ordine!
Quindi lei mi sta dicendo che nelle mie condizioni
Abbisognerei di una cura a base di medicine pesanti
Per annebbiare il fastidio che ho per non dire le cose che so
O per finire nella palla del pop in mezzo ai deficienti
Lei vorrebbe farmi credere che vivo di immagini blob
Che del contesto hanno manomesso l’audio
Per l’italiano prema il tasto uno
Lei mi propone un rimedio è normale ma nella vita reale io non mi interesso
Non vi invidio svelo
La posizione letale del vostro patetico culo
Nel mio mondo è vietato l’accesso
La storia è infinita il pensiero è stupendo come Patty quando da solo collasso
Tra variopinti effetti un’infinità che vi invita
Il mio riflesso manomesso sui piatti
Viaggio nella lucida follia connesso sui botti
In compagnia di storie che non sto a dirvi!
Ik heb zoveel verwarring in mijn hoofd dat ik nergens meer een besluit over kan nemen
Ik heb een lange lijst met dingen die ik moet doen, maar die is geslonken tot nul
Op de meest absolute manier ben ik alles beu
En zelfs als ik eraan denk, weegt het echt op me
Mijn geluksster is onderbroken
Een verdomde wachtrij die een leven lang lijkt te duren
En met het excuus, het hoofd heeft zichzelf opgesloten in een bubbel waar de lucht uit loopt
Ik heb niet eens zin om een uitweg te zoeken
Ik zou kunnen zeggen zoals Bongiorno tot slot
Fuck alle vreugde een geweldig paar ballen
Ik lach niet eens meer graag om idiote maskers
Die bij speciale gelegenheden als paddenstoelen uit de grond schieten
Je zegt dat je me zult helpen als je me een hand uitsteekt, dan hak ik hem eraf
Het beste advies dat ik mezelf geef, is om zo door te gaan
Ik ken mezelf niet eens
Als ik mezelf in de spiegel zie, vraag ik om het wachtwoord!
Dus je vertelt me dat in mijn toestand
Ik zou een behandeling nodig hebben op basis van zware medicijnen
Om de ergernis te vertroebelen, hoef ik niet de dingen te zeggen die ik weet
Of om in het poppetje tussen de idioten te belanden
Je wilt me laten geloven dat ik leef op blob-afbeeldingen
Dat ze geknoeid hebben met de audio van de context
Druk voor Italiaans op de ene toets
Ze biedt me een remedie aan, het is normaal, maar in het echte leven ben ik niet geïnteresseerd
Ik benijd je niet
De dodelijke positie van je zielige reet
In mijn wereld is het verboden om binnen te komen
Het verhaal is oneindig, de gedachte is net zo geweldig als Patty als ik in mijn eentje instort
Een oneindig aantal kleurrijke effecten nodigen je uit
Mijn spiegelbeeld knoeide met de borden
Reis naar lucide waanzin verbonden op vaten
In het gezelschap van verhalen die ik je niet ga vertellen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt