Hieronder staat de songtekst van het nummer Shawty Know , artiest - DJ Flex1000, Webbie met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Flex1000, Webbie
Boo.
I mean you my baby man.
All that other shit, that shit ain’t fucking real.
Look, I love ya.
I don’t even be remembering these bitches names the next day.
Sometimes I don’t even know they name before it even happen.
Know what I’m saying?
When you be gone, I’m wondering where you at, what you doing, and who you with.
Looking at the phone wondering what taking so long for you to get wet.
Kiss you where I miss you at, know where I’m finna take it.
Then say you not in
the mood so it’s cool.
watch.
I’ma get you back.
You my night, day, all that.
You my what you call when you wanna take ya time, settle down, and share it
all.
You can have half of all this.
You my baby girl.
the way i feel,
if you ever disappear I swear my heart will just stop.
Even if I never ever
make it to the top, you here to make me feel good you give me a natural high.
Then, quit messing around.
Told all them other girls «bye».
If I wasn’t paper
chasing, probably wouldn’t even much leave ya side.
Bonnie.
Clyde.
Everybody’s eyes on us looking.
Listen to me, everything gone be fine.
You brighten up my days when the sun don’t shine.
I tell ya all the time…
She got that pretty brown round.
Driving me wild.
can’t let ya go girl.
So if you wanna holla, holla back cause baby I want you.
baby, I need you.
so, if you wanna holla, holla back.
Cause shawty know she lookin like… woah.
And shawty know she stunting like.
woah.
Just like I told ya, after all of this over.
when the smoke clear from the doja
you still gone have you shoulder for ya to lean on.
No roses, I dont need that
to show ya.
I know you feel it when I hold ya.
That i love yo ass more than
anything and I’m saying we done been through the pain and all the rain done
dried up, cleared all of my lies up.
Feel like I done growed up and opened my
eyes up.
Focusing more on us.
Let’s face it, we in love.
and you make me so mad
til I hate you so bad but I love you so much and the break-ups just never last.
Sometimes this shit get annoying I know you tired of hearing I’m sorry but I
am.
I took yo hand and walked it, brought you with me.
Goddamn.
Sometimes you
be trippin.
Be forgetting what we have and when it come to fuck ups, baby,
you done had your share.
Yeah, you be forgetting that and the reason why you
sitting where you sitting at…
She got that pretty brown round.
Driving me wild.
can’t let ya go girl.
So if you wanna holla, holla back cause baby I want you.
baby, I need you.
so, if you wanna holla, holla back.
Cause shawty know she lookin like… woah.
And shawty know she stunting like.
woah.
You know, I just been thinking that when i get through hustling we gone move
away and it’s just gone be me and you.
okay?
I promise.
right now i ain’t got
time.
I’m on the grind.
It don’t sound right.
you like my wife, but all my life
i just wanted to be a tomma.
In just a few more monnths and a few more blunts,
i can retire.
Look at me.
To keep you happy, I’ll do all that is required.
and tell yo bullshit friends stay out our business, fucking liars.
Yo birthday coming up.
I got yo present.
hope you like it.
If you gotta real
ass bitch that you in love with, holla «right chea».
hoes, I can’t love ya but
I’ll probably first night ya.
Savage, sweet Jones throwin ya back at it.
if I’m with my main squeeze get back at me.
I treat ya like my mama,
but you know you my baby.
Don’t you ever forget it.
I know I ain’t told you
lately but.
She got that pretty brown round.
Driving me wild.
can’t let ya go girl.
So if you wanna holla, holla back cause baby I want you.
baby, I need you.
so, if you wanna holla, holla back.
Cause shawty knorw she lookin like… woah.
And shawty know she stunting like.
woah.
Boe.
Ik bedoel jou, mijn babyman.
Al die andere shit, die shit is verdomme niet echt.
Kijk, ik hou van je.
Ik herinner me de volgende dag niet eens de namen van deze teven.
Soms weet ik niet eens dat ze een naam hebben voordat het gebeurt.
Weet je wat ik zeg?
Als je weg bent, vraag ik me af waar je bent, wat je doet en met wie je bent.
Als je naar de telefoon kijkt, vraag je je af waarom het zo lang duurt voordat je nat wordt.
Kus je waar ik je mis, weet waar ik het heen ga.
Zeg dan dat je niet in
de stemming, dus het is cool.
horloge.
Ik krijg je terug.
Jij mijn nacht, dag, dat alles.
Jij bent mijn wat je noemt als je de tijd wilt nemen, tot rust wilt komen en het wilt delen
alle.
Je kunt de helft van dit alles hebben.
Jij mijn kleine meisje.
hoe ik me voel,
als je ooit verdwijnt, zweer ik dat mijn hart gewoon stopt.
Zelfs als ik nooit ooit
om de top te bereiken, jij bent hier om me een goed gevoel te geven, je geeft me een natuurlijke high.
Stop dan met rommelen.
Vertelde al die andere meisjes "bye".
Als ik geen papier was
jagen, zou je waarschijnlijk niet eens veel van je zijde laten.
Bonnie.
Clyde.
De ogen van iedereen zijn op ons gericht.
Luister naar me, alles komt goed.
Je fleurt mijn dagen op als de zon niet schijnt.
Ik zeg je de hele tijd...
Ze kreeg dat mooie bruine rondje.
Maakt me wild.
kan je niet laten gaan meid.
Dus als je wilt, holla terug, want schat, ik wil jou.
schat ik heb je nodig.
dus, als je wilt, holla, holla terug.
Want shawty weet dat ze eruitziet als... woah.
En shawty weet dat ze stuntelt.
oei.
Net zoals ik je al zei, nadat dit allemaal voorbij was.
wanneer de rook uit de doja . komt
je bent nog steeds weg, heb je schouder om op te leunen.
Geen rozen, dat heb ik niet nodig
om je te laten zien.
Ik weet dat je het voelt als ik je vasthoud.
Dat ik meer van je hou dan
alles en ik zeg dat we klaar zijn door de pijn en alle regen gedaan
opgedroogd, al mijn leugens opgeruimd.
Heb het gevoel dat ik klaar ben met volwassen worden en mijn . heb geopend
ogen omhoog.
Meer op ons gericht.
Laten we eerlijk zijn, we zijn verliefd.
en je maakt me zo boos
tot ik je zo erg haat, maar ik hou zoveel van je en de breuken duren nooit lang.
Soms wordt deze shit vervelend. Ik weet dat je het zat bent om te horen dat het me spijt, maar ik
ben.
Ik pakte je hand en liep ermee, nam je mee.
Godverdomme.
Soms jij
trippin zijn.
Vergeet wat we hebben en als het op fuck-ups aankomt, schat,
je hebt je deel gehad.
Ja, je vergeet dat en de reden waarom je
zitten waar je zit...
Ze kreeg dat mooie bruine rondje.
Maakt me wild.
kan je niet laten gaan meid.
Dus als je wilt, holla terug, want schat, ik wil jou.
schat ik heb je nodig.
dus, als je wilt, holla, holla terug.
Want shawty weet dat ze eruitziet als... woah.
En shawty weet dat ze stuntelt.
oei.
Weet je, ik zat net te denken dat als ik klaar ben met hosselen, we gaan verhuizen
weg en het is gewoon weg, ik en jij.
Oke?
Ik beloof.
op dit moment heb ik het niet
tijd.
Ik ben aan het grinden.
Het klinkt niet goed.
je houdt van mijn vrouw, maar mijn hele leven
ik wilde gewoon een tomma zijn.
Over een paar maanden en nog een paar stompzinnigheden,
ik kan met pensioen.
Kijk me aan.
Om je tevreden te houden, zal ik alles doen wat nodig is.
en zeg tegen je idiote vrienden dat je er niet mee bezig bent, verdomde leugenaars.
Je verjaardag komt eraan.
Ik heb je cadeau.
hoop dat je het leuk vindt.
Als je echt moet
ass bitch waar je verliefd op bent, holla «right chea».
hoes, ik kan niet van je houden maar
Ik zal waarschijnlijk de eerste nacht ya.
Savage, lieve Jones gooit je erop terug.
als ik met mijn belangrijkste squeeze ben, neem dan contact met me op.
Ik behandel je als mijn mama,
maar je kent je mijn baby.
Vergeet het nooit.
Ik weet dat ik het je niet heb verteld
de laatste tijd maar.
Ze kreeg dat mooie bruine rondje.
Maakt me wild.
kan je niet laten gaan meid.
Dus als je wilt, holla terug, want schat, ik wil jou.
schat ik heb je nodig.
dus, als je wilt, holla, holla terug.
Want shawty weet dat ze eruitziet als... woah.
En shawty weet dat ze stuntelt.
oei.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt