Hieronder staat de songtekst van het nummer Just A Song I Wrote , artiest - DJ Clay met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Clay
I got shot, popped on Tuesday night
Now I’m on the ground fighting for my life
Will I die?
Or will I not?
Will I get high again or will I rot?
I can’t move my body I just stay still
I just lay there thinkin of any beef that was built
Was it revenge for them?
Was it friends of them?
All these questions in my head and I can’t answer them
I think back random thoughts of the past
Tears come to my eyes but all I can do is laugh
I know I don’t wana die, but then would it be so bad?
A daughter without her dad, I know that I can’t so I hold on
(Hook)
HOLD ON
So I hold on
HOLD ON
So I hold on
HOLD ON
So I hold on
HOLD ON
Now I’m on the stretcher, and I’m taking deep breaths
The Doc said my last breath might be my next
He said hang son and be real calm
I said «I can’t die, plus my hands feel numb.»
So I pray «Lord you can’t take me now, I won’t let these mother f___ers take me
out.»
I already miss my girl, I already miss my kid
I already miss my boys and all the s___ that we did
We used to record hits just for us
We didn’t give a f___ boy we couldn’t be touched
But now, I hear matchines beepin sounds
Beepin louder every minute, every hour
Counting down, so I hold on
(Hook)
HOLD ON
So I hold on
HOLD ON
So I hold on
HOLD ON
So I hold on
HOLD ON
Now my eye’s can’t stay open I’m looking through a blink watching everybody cry,
It’s getting hard to breath
Tryin to say my last words It’s hard to speak
As I open up my mouth feel my body getting weak
Please, tell my momma and my daddy that I love them both
Tell my dauther I’m sorry I couldn’t watch her grow
Tell my homies my bad I couldn’t see 'em blow
And tell my tell my tell
I’m in and out memories are fading out
HOLD ON
In and out very weak I couldn’t hold on
Ik werd neergeschoten, viel op dinsdagavond
Nu ben ik op de grond aan het vechten voor mijn leven
Zal ik doodgaan?
Of doe ik dat niet?
Word ik weer high of ga ik rotten?
Ik kan mijn lichaam niet bewegen, ik blijf gewoon stil
Ik lag daar maar te denken aan elk vlees dat werd gebouwd
Was het wraak voor hen?
Waren het vrienden van hen?
Al deze vragen in mijn hoofd en ik kan ze niet beantwoorden
Ik denk terug aan willekeurige gedachten aan het verleden
Tranen schieten me in de ogen, maar ik kan alleen maar lachen
Ik weet dat ik niet dood wil, maar zou het dan zo erg zijn?
Een dochter zonder haar vader, ik weet dat ik het niet kan, dus ik blijf volhouden
(Haak)
HOU VOL
Dus ik houd vol
HOU VOL
Dus ik houd vol
HOU VOL
Dus ik houd vol
HOU VOL
Nu lig ik op de brancard en haal diep adem
De dokter zei dat mijn laatste adem misschien wel de volgende zou kunnen zijn
Hij zei: hang zoon op en wees heel kalm
Ik zei: "Ik kan niet doodgaan, en mijn handen voelen gevoelloos."
Dus ik bid: "Heer, u kunt me nu niet nemen, ik laat deze moeder f___ers me niet meenemen
uit."
Ik mis mijn meisje nu al, ik mis mijn kind nu al
Ik mis mijn jongens al en alle s___ die we deden
Vroeger namen we hits op, speciaal voor ons
We hebben geen f___ jongen gegeven dat we niet aangeraakt konden worden
Maar nu hoor ik lucifers piepgeluiden
Pieptoon luider elke minuut, elk uur
Aftellen, dus ik blijf volhouden
(Haak)
HOU VOL
Dus ik houd vol
HOU VOL
Dus ik houd vol
HOU VOL
Dus ik houd vol
HOU VOL
Nu kunnen mijn ogen niet open blijven Ik kijk door een knipper en kijk hoe iedereen huilt,
Het wordt moeilijk om te ademen
Probeer mijn laatste woorden te zeggen Het is moeilijk om te spreken
Terwijl ik mijn mond open, voel ik dat mijn lichaam zwak wordt
Alsjeblieft, vertel mijn mama en mijn papa dat ik van ze allebei hou
Zeg tegen mijn dochter dat het me spijt dat ik haar niet heb zien groeien
Vertel mijn homies mijn slechte ik kon ze niet zien blazen
En vertel mijn vertel mijn vertel
Ik doe mee en de herinneringen vervagen
HOU VOL
In en uit erg zwak, ik kon het niet volhouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt