Hieronder staat de songtekst van het nummer Nena Yo No Te Olvido , artiest - DJ Alex, Nestor En Bloque met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Alex, Nestor En Bloque
No puedo olvidarte
Montana
Nestor En Bloque
Hey
Nena, yo no te olvido
Algo yo siento desde que a ti te vi
¿A dónde te has metido?
Ahora si comienzo a precisar de ti
Mi cuerpo siente frío
Y solamente nena, te quiero pedir
Que te quedes conmigo
Que te quedes conmigo
Ay, ay
Y no te imaginas lo que yo te pienso
Recuerdo tu voz, recuerdo tus besos
Qué ganas que tengo de volver el tiempo
Para robarte, irnos muy lejos
Te juro que de lo malo me arrepiento
Me siento solo cuando no te tengo
Espero que escuches lo que decir quiero
Ya que vengo escribiendo de hace tiempo
Nena, yo no te olvido
Algo yo siento desde que a ti te vi
¿A dónde te has metido?
Ahora si comienzo a precisar de ti
Mi cuerpo siente frío
Y solamente nena, te quiero pedir
Que te quedes conmigo
Que te quedes conmigo
Ay, ay (Oh-yeah)
Nena, no te olvido ni aunque esté con tre'
Mi único amor desde los 16 (Oh-yeah)
Lo trate de mil manera', ya no sé qué hacer
Ninguna sustancia llena el vacío de tu querer
Y ahora camino solo y ando en contra de todo
Tratando de olvidarte, fiestas, bares y bolo'
No lo logro ni ahí, me engualichaste mami
No sé qué me hiciste a mí, ya no está' puesta pa' mí
Cómo te necesito ahora, lo G' también se enamoran
Por vo' yo la dejé a toda', por vo' solté la pistola
Tené' gente que la droga
Te compro un anillo y soga
Por vos yo cambio mi vida bebé, la calle me llora
Por vo' yo la dejé a toda', por vo' solté la pistola
Tené' gente que la droga
Te compro un anillo y soga
Por vos yo cambio mi vida bebé, la calle me llora
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran?
Y avisame si quieres volver
Para estar como antes, o si prefieres desaparecer
Y mantenterte distante, y de momento
Yo te olvidaré
Pero mientras tanto seguiré
Intentando recuperarté
Baby, solo quiero amarte, solo quiero amarte
Nena, yo no te olvido
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran?
Nena, yo no te olvido
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran?
Nena, yo no te ol-
Jajaja
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran?
adioses
Nena, yo no te olvido
Montana
Jeje
Ik kan je niet vergeten
Berg
Nestor Blok
Hallo
Schatje, ik vergeet je niet
Iets wat ik voel sinds ik je zag
Waar ben je geweest?
Als ik je nu nodig heb
mijn lichaam voelt koud aan
En alleen schat, ik wil je vragen
dat je bij me blijft
dat je bij me blijft
Oh Oh
En je kunt je niet voorstellen wat ik van je denk
Ik herinner me je stem, ik herinner me je kussen
Ik kan niet wachten om terug te gaan in de tijd
Om je te stelen, ga ver weg
Ik zweer dat ik spijt heb van het slechte
Ik voel me alleen als ik jou niet heb
Ik hoop dat je hoort wat ik wil zeggen
Omdat ik al heel lang aan het schrijven ben
Schatje, ik vergeet je niet
Iets wat ik voel sinds ik je zag
Waar ben je geweest?
Als ik je nu nodig heb
mijn lichaam voelt koud aan
En alleen schat, ik wil je vragen
dat je bij me blijft
dat je bij me blijft
Oh, oh (oh-ja)
Schat, ik vergeet je niet, ook al ben ik met drie
Mijn enige liefde sinds ik 16 was (Oh-ja)
Ik heb het op duizend manieren behandeld', ik weet niet meer wat ik moet doen
Geen enkele substantie vult de leegte van je liefde
En nu loop ik alleen en loop ik tegen alles in
Ik probeer je te vergeten, feesten, bars en bolo'
Ik heb het niet eens gehaald, je hebt me een gekke mama gemaakt
Ik weet niet wat je me hebt aangedaan, het is niet meer voor mij
Hoe ik je nu nodig heb, de G' ook verliefd
Door jou heb ik ze allemaal achtergelaten, door jou heb ik het pistool laten vallen
Ik heb mensen die drugs gebruiken
Ik koop een ring en een touw voor je
Voor jou verander ik mijn leven schat, de straat huilt naar mij
Door jou heb ik ze allemaal achtergelaten, door jou heb ik het pistool laten vallen
Ik heb mensen die drugs gebruiken
Ik koop een ring en een touw voor je
Voor jou verander ik mijn leven schat, de straat huilt naar mij
Wie zei dat gangsters niet verliefd worden?
En laat het me weten als je terug wilt komen
Om te zijn zoals voorheen, of als je liever verdwijnt
En blijf op afstand, en voor nu
ik vergeet
Maar ondertussen ga ik door
proberen om je terug te krijgen
Schat, ik wil gewoon van je houden, ik wil gewoon van je houden
Schatje, ik vergeet je niet
Wie zei dat gangsters niet verliefd worden?
Schatje, ik vergeet je niet
Wie zei dat gangsters niet verliefd worden?
Schatje, ik vergeet je niet
Hahaha
Wie zei dat gangsters niet verliefd worden?
tot ziens
Schatje, ik vergeet je niet
Berg
Haha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt