Hieronder staat de songtekst van het nummer In coma , artiest - DJ 2P, En?gma, Rella met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ 2P, En?gma, Rella
Il cielo piange acido, io che mastico rancido
Mi guardo dentro, è un attimo, vedo un animo in panico
La notte c’ha il suo fascino, mi scalda il petto artico
Lascio che i sogni parlino, dedicandogli un cantico
Pallido, vedo i lampi col candore
E ne segue quel fragore, minando il mio torpore
Ansimo, qua il cuore aumenta il battito
Ore e ore spastico, mi immagino dentro a un mondo più magico
Perché se parto e volo la mente si bea
La coscienza che dà corda se è vera marea
Dentro di me una furia, in acqua sulfurea
La marea nelle vene che incombe purpurea
Mi trovi dalla parte dei buoni ma tristi
Che vedono scenari propri ma fuori mai visti
Qui voci cupe in eco tra tuoni misti
2P colora il tutto con suoni sinistri
Pure stasera mi trovo in coma e non lo so
Dove mi porta la testa ora e come sto
Sto male, c’ho una faccia spettrale
E una voce m’assale, è una minaccia ancestrale e fa
Viaggi in molteplici dimensioni
Guarda le tenebre e ti impressioni
Chiudi le palpebre e senti i suoni, suoni, suoni
Ho fatto più viaggi di Marco Polo
All’arrivo ci piangi, ci manca poco
Ho il presentimento che il sentimento
Non giova un cazzo, a me dà poco
Le lacrime sanno di quello che ho dato
Se il fato mi sfida ma gioca col fuoco
Tra poco faremo la fila al Caronte
Graziati da mani callose alla fronte
Non sono mai stato né nero né bianco
Né grigio né verde né giallo né blu
Conosco il colore ma del sacrificio
Il presente disegna sui muri i tabù
Siamo soli ascoltando perenni quei suoni del bus
Siamo al capolinea ma della vita
Schiaccia rewind e cambiaresti il mood
Sento il mio cuore che fa ta-ta-ta-ta
E se lo fa non è certo per mia volontà
Sono perennemente in coma non vedo che fai
Ma sento cosa dici, non mi svegliare mai
Mi trovi dalla parte dei buoni ma tristi
Che vedono scenari propri ma fuori mai visti
Qui voci cupe in eco tra tuoni misti
2P colora il tutto con suoni sinistri
Pure stasera mi trovo in coma e non lo so
Dove mi porta la testa ora e come sto
Sto male, c’ho una faccia spettrale
E una voce m’assale, è una minaccia ancestrale e fa
Viaggi in molteplici dimensioni
Guarda le tenebre e ti impressioni
Chiudi le palpebre e senti i suoni, suoni, suoni
De lucht huilt zuur, ik kauw ranzig
Ik kijk naar binnen, het is een seconde, ik zie een paniekhart
De nacht heeft zijn charme, het verwarmt mijn arctische borst
Ik laat dromen spreken en draag er een lied aan op
Bleek, ik zie de bliksem met openhartigheid
En dat gebrul volgt en ondermijnt mijn verdoving
Ik snak naar adem, hier versnelt het hart de hartslag
Spastische uren en uren waan ik me in een meer magische wereld
Want als ik vertrek en vlieg, verheugt de geest zich
Het geweten dat touw geeft als er echt tij is
In mij een woede, in zwavelhoudend water
Het paarse getij in de aderen
Je vindt me aan de goede maar trieste kant
Die hun eigen scenario's zien maar nooit buiten gezien
Hier weerklinken sombere stemmen te midden van gemengd onweer
2P kleurt alles met onheilspellende geluiden
Ook vannacht lig ik in coma en ik weet het niet
Waar mijn hoofd me nu brengt en hoe ik ben
Ik ben ziek, ik heb een spookachtig gezicht
En een stem valt me aan, het is een voorouderlijke dreiging en dat doet het ook
Reis in meerdere dimensies
Kijk naar de duisternis en krijg indrukken
Sluit je oogleden en hoor de geluiden, geluiden, geluiden
Ik heb meer reizen gemaakt dan Marco Polo
Bij aankomst huil je, we zijn dichtbij
Ik heb het gevoel dat het gevoel
Het doet geen drol, het geeft me heel weinig
De tranen smaken naar wat ik gaf
Als het lot me uitdaagt, speel dan met vuur
We zullen binnenkort in de rij staan bij de Caronte
Vereerd door handen vereelt op het voorhoofd
Ik ben nooit zwart of wit geweest
Noch grijs, noch groen, noch geel, noch blauw
Ik ken de ma-kleur van opoffering
Het heden tekent taboes op de muren
We zijn alleen en luisteren eeuwig naar die geluiden van de bus
We zijn aan het eindpunt van het leven
Druk op terugspoelen en je zou de stemming veranderen
Ik voel dat mijn hart gaat ta-ta-ta-ta
En als hij dat doet, is het zeker niet door mijn wil
Ik lig voortdurend in coma, ik zie niet wat je doet
Maar ik hoor wat je zegt, maak me nooit wakker
Je vindt me aan de goede maar trieste kant
Die hun eigen scenario's zien maar nooit buiten gezien
Hier weerklinken sombere stemmen temidden van gemengd onweer
2P kleurt alles met onheilspellende geluiden
Ook vannacht lig ik in coma en ik weet het niet
Waar mijn hoofd me nu brengt en hoe ik ben
Ik ben ziek, ik heb een spookachtig gezicht
En een stem valt me aan, het is een voorouderlijke dreiging en dat doet het ook
Reis in meerdere dimensies
Kijk naar de duisternis en krijg indrukken
Sluit je oogleden en hoor de geluiden, geluiden, geluiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt