Night in Tunesia - Dizzy Gillespie, Don Byas
Hieronder staat de songtekst van het nummer Night in Tunesia , artiest - Dizzy Gillespie, Don Byas met vertaling
Tekst van het liedje " Night in Tunesia "
Originele tekst met vertaling
Night in Tunesia
Dizzy Gillespie, Don Byas
Оригинальный текст
The moon is the same moon above you
A glow in its cool evening light
The stars are aglow in Tunisia
Never does it shine so bright
The cares of the days seem to vanish
The ending of day brings release
Each wonderful night in Tunisia
Where the nights are filled with peace.
The stars are aglow in heavens
But only the wise understand
That shining tonight in Tunisia
They guide you through descent sand
And words fail to tell a tale exoticto be taid
Each night’s a deeper night in a worldages old
The cares of the world seem to vanish
The ending of day brings release
Each wonderful night in Tunisia
Where the nights are filled with peace.
Перевод песни
De maan is dezelfde maan boven jou
Een gloed in het koele avondlicht
De sterren gloeien in Tunesië
Nooit schijnt het zo helder
De zorgen van de dagen lijken te verdwijnen
Het einde van de dag brengt bevrijding
Elke heerlijke nacht in Tunesië
Waar de nachten gevuld zijn met vrede.
De sterren gloeien in de hemel
Maar alleen de wijzen begrijpen
Dat schijnt vanavond in Tunesië
Ze begeleiden je door het afdalingszand
En woorden kunnen een exotisch verhaal niet vertellen om te worden verteld
Elke nacht is een diepere nacht in een eeuwenoude
De zorgen van de wereld lijken te verdwijnen
Het einde van de dag brengt bevrijding
Elke heerlijke nacht in Tunesië
Waar de nachten gevuld zijn met vrede.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt