Hieronder staat de songtekst van het nummer The Spirit , artiest - Divinefire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Divinefire
Thoughts spin around in my head
I hear the voices, I’m out of control
Confusion, I can’t hear the voice
I’m trapped inside my cage, I can’t see the light
«Forget your inner voice
There’s noone there
There is no God, Son and Holy Gost
Believe in yourself, that’s all «hahaha»
God hear my call
You’ve been through it all
You are still alive
True spirit of love, true spirit of life
I want to seve and to love
Give me the wisdom
And the Spirit of truth
Help me to see through it all
You are the Spirit
You light up my life
«Forget your inner voice
There’s noone there
There is no God, Son and Holy Gost
Believe in yourself, that’s all «hahaha»
God hear my call
You’ve been through it all
You are still alive
True spirit of love, true spirit of life
God hear my call
You’ve been through it all
You are my life
My only Salvation
And I will bring about whatever you ask in my name,
So that the father may be glorified in the Son
I will do whatever you ask in my name
If you love me, keep my commands
And I shall ask the father and he will give you another Helper to stay with you
forever,
The Spirit of Truth whom the world cannot receive,
Because it neither perceives nor understands Him.
You know Him for He remains with you and will be within you.
I shall not leave you as orphans;
I shall come to you.
In a little while the world will no longer see me;
For I live and you too will live.
In that day you will know that I am in my Father
And you in me and I in you.
Confusion and despair
I can’t see the light
Confusion and despair
Show Me The Way
Gedachten tollen rond in mijn hoofd
Ik hoor de stemmen, ik heb geen controle meer
Verwarring, ik kan de stem niet horen
Ik zit opgesloten in mijn kooi, ik kan het licht niet zien
«Vergeet je innerlijke stem
Er is niemand daar
Er is geen God, Zoon en Heilige Gost
Geloof in jezelf, dat is alles «hahaha»
God hoor mijn roep
Je hebt het allemaal meegemaakt
Je bent nog in leven
Ware geest van liefde, ware geest van leven
Ik wil zeven en liefhebben
Geef me de wijsheid
En de Geest van de waarheid
Help me om alles te doorzien
Jij bent de Geest
Jij verlicht mijn leven
«Vergeet je innerlijke stem
Er is niemand daar
Er is geen God, Zoon en Heilige Gost
Geloof in jezelf, dat is alles «hahaha»
God hoor mijn roep
Je hebt het allemaal meegemaakt
Je bent nog in leven
Ware geest van liefde, ware geest van leven
God hoor mijn roep
Je hebt het allemaal meegemaakt
Jij bent mijn leven
Mijn enige redding
En ik zal alles doen wat je vraagt in mijn naam,
Zodat de vader verheerlijkt mag worden in de Zoon
Ik zal doen wat je vraagt in mijn naam
Als je van me houdt, houd je dan aan mijn bevelen
En ik zal de vader vragen en hij zal je een andere Helper geven om bij je te blijven
voor altijd,
De Geest der Waarheid die de wereld niet kan ontvangen,
Omdat het Hem niet waarneemt of begrijpt.
Je kent Hem, want Hij blijft bij je en zal in je zijn.
Ik zal je niet als wezen achterlaten;
Ik kom naar je toe.
Over een tijdje zal de wereld me niet meer zien;
Want ik leef en jij zult ook leven.
Op die dag zul je weten dat ik in mijn Vader ben
En jij in mij en ik in jou.
Verwarring en wanhoop
Ik kan het licht niet zien
Verwarring en wanhoop
Toon mij de weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt