Qué Pasa Conmigo? - Divididos

Qué Pasa Conmigo? - Divididos

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué Pasa Conmigo? , artiest - Divididos met vertaling

Tekst van het liedje " Qué Pasa Conmigo? "

Originele tekst met vertaling

Qué Pasa Conmigo?

Divididos

Originele tekst

Intentaba tomar algo de pie

A partir de esa molestia

Intentaba tomar algo de pie

A partir de esa molestia

A vos te duele también

Te duele dudar

Si el veneno enamora el dolor o…

O maquilla el ángel lujurioso

O maquilla el ángel lujurioso

¿Qué pasa conmigo hoy

A vos te duelo también

O te hizo crack ese muñeco otra vez?

Y ahí empiezo a entender

Que ya fui budín de pan

Y que me agrando

Con un poco de amor

Por andar

Oxide el corazón

Voy allá

Pero soy de acá

Por andar

Oxide el corazón

Voy allá

Pero soy de acá

Por andar

Oxide el corazón

Voy allá

Pero soy de acá

Por andar…

Liedvertaling

Ik probeerde iets te drinken te krijgen

van die ergernis

Ik probeerde iets te drinken te krijgen

van die ergernis

Het doet jou ook pijn

twijfelen doet pijn

Als het gif van de pijn houdt of...

Of verzin de wellustige engel

Of verzin de wellustige engel

hoe zit het met mij vandaag?

ik rouw ook om jou

Of heeft die pop je weer gekraakt?

En daar begin ik het te begrijpen

Dat ik al broodpudding was

en dat vind ik leuk

met een beetje liefde

om te lopen

roest het hart

ik ga daar naar toe

Maar ik kom van hier

om te lopen

roest het hart

ik ga daar naar toe

Maar ik kom van hier

om te lopen

roest het hart

ik ga daar naar toe

Maar ik kom van hier

om te lopen...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt