
Hieronder staat de songtekst van het nummer Libre el Jabalí , artiest - Divididos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Divididos
Con la pilcha equivocada me estrellé
Caíredondo en un mundo punteagudo
Moneditas y pecado digital
Hace frío y este sol que me cocina.
Hoy me duele la cultura
Si no sueño quedo sin estribillo
En esta canción de amor.
Arrumbrado de barridos sin limpieza va
A hacerse votar el gil
En plaza de mayo.
Libre el jabalímaquiavello con discurso franciscano
Realidad acelerada a noticieros
En la fiesta del amor
Bailate este tanzazo en inglés.
La Argentina y su tatuaje del error
Mentí, mentí, mentíque es verdad
Hoy me duele la cultura
Si no sueño quedo sin estribillo
En esta canción de amor.
Met de verkeerde stapel crashte ik
Omvallen in een puntige wereld
Munten en digitale zonde
Het is koud en deze zon die me kookt.
Vandaag doet cultuur me pijn
Als ik niet droom, zit ik zonder refrein
In dit liefdeslied.
Vegen vullen zonder schoonmaken gaat
Om de gil te laten stemmen
Op Plaza de Mayo.
Bevrijd het Machiavelli-zwijn met een Franciscaanse toespraak
Versnelde realiteit tot nieuws
op het liefdesfeestje
Dans deze tanzazo in het Engels.
Argentinië en zijn fouttattoo
Ik loog, ik loog, ik loog, het is waar
Vandaag doet cultuur me pijn
Als ik niet droom, zit ik zonder refrein
In dit liefdeslied.
Divididos • 2014
Divididos • 2002
Divididos • 2018
Divididos • 2018
Divididos • 2002
Divididos • 2018
Divididos • 1999
Divididos • 2002
Divididos • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt