La nuit - Diva
- Jaar van uitgave: 2018
- Taal: Frans
- Duur: 6:14
Hieronder staat de songtekst van het nummer La nuit , artiest - Diva met vertaling
Tekst van het liedje " La nuit "
Originele tekst met vertaling
La nuit
Diva
Originele tekst
Ç'est comme la lune
Dont le ciel ne vient pas
Et même la lune
Sans le ciel (?) moi
Et je sis quoi
L’hiver du coeur est si dur
Où est le temps
Ou je disait si souvent
La nuit, quand j’oublis
Que j’ai les pieds sur terre
La nuit, la follie
Un passion enfermé
La nuit, quand j’oublie touts chagrins au vestiaires
Ç'est le rêve que j’aime faire tout seule
Dans la nuit
Il n’y aura plus
Ce fois je mise en controle
D’un peu pour moi
C’est pas le temps du (?)
Mai ça fait mal
Quand on ne veut plus prisege
Tout perdue
Et ç'est dur de t’oublier
La nuit, quand j’oublis
Que j’ai les pieds sur terre
La nuit, la follie
Un passion enfermé
La nuit, quand j’oublie touts chagrins au vestiaires
Ç'est le rêve que j’aime faire tout seule
Dans la nuit
Dans la nuit yeah
Je n’ai plus ton corps a pas de ton rire
Mais jetez mon corps je voudrais mourir
Je n’ai plus ton corps a pas de ton rire
Mais jetez mon corps (x2)
La nuit, quand j’oublis
Que j’ai les pieds sur terre
La nuit, la follie
Un passion enfermé
La nuit, quand j’oublie touts chagrins au vestiaires
Ç'est le rêve que j’aime faire seule
Dans la nuit
Que fait on la nuit?
(x3)
La nuit, quand j’oublis
Que j’ai les pieds sur terre
La nuit, la follie
Un passion enfermé
La nuit, quand j’oublie touts chagrins au vestiaires
Ç'est le rêve que j’aime faire tout seule
Dans la nuit (x3)
Que fait on la nuit?
Liedvertaling
Het is als de maan
Waar de lucht niet uit komt
En zelfs de maan
Zonder de lucht (?) mij
En wat ben ik?
De winter van het hart is zo hard
waar is de tijd
Of ik zei het zo vaak
's Nachts als ik het vergeet
Ik sta met mijn voeten op de grond
De nacht, de waanzin
Een opgesloten passie
's Nachts als ik al mijn verdriet vergeet in de kleedkamer
Het is de droom die ik graag alleen doe
In de nacht
Meer zal er niet zijn
Deze keer neem ik de controle over
Een beetje voor mij
Het is niet de tijd van (?)
Moge het pijn doen
Wanneer je geen prijs meer wilt
alles verloren
En het is moeilijk om je te vergeten
's Nachts als ik het vergeet
Ik sta met mijn voeten op de grond
De nacht, de waanzin
Een opgesloten passie
's Nachts als ik al mijn verdriet vergeet in de kleedkamer
Het is de droom die ik graag alleen doe
In de nacht
In de nacht ja
Ik heb je lichaam niet meer, heb je lach niet meer
Maar gooi mijn lichaam weg, ik wil dood
Ik heb je lichaam niet meer, heb je lach niet meer
Maar gooi mijn lichaam weg (x2)
's Nachts als ik het vergeet
Ik sta met mijn voeten op de grond
De nacht, de waanzin
Een opgesloten passie
's Nachts als ik al mijn verdriet vergeet in de kleedkamer
Het is de droom die ik graag alleen doe
In de nacht
Wat doen we 's nachts?
(x3)
's Nachts als ik het vergeet
Ik sta met mijn voeten op de grond
De nacht, de waanzin
Een opgesloten passie
's Nachts als ik al mijn verdriet vergeet in de kleedkamer
Het is de droom die ik graag alleen doe
In de nacht (x3)
Wat doen we 's nachts?
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt