No Conclusion - Disown

No Conclusion - Disown

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Conclusion , artiest - Disown met vertaling

Tekst van het liedje " No Conclusion "

Originele tekst met vertaling

No Conclusion

Disown

Originele tekst

Memorize my whole life and all of the lies

that all but defines a world i’m not a part of

simplify the answers to all my questions

cause i still struggle with the reason why i’m here

Why am i here?

why am i here?!

i’m only left with the confusion of

why i’m here

why i’m here

all alone… chained

Half of me is uncertain

and i can’t help to feel this way

wondering if it’s all in vain

at least i feel it’s just that way

Contemplate the meaning of my lack of faith

in a god that can’t even understand

to justify what we’ve become

and yet, i still struggle with the reasons why i’m here

Why am i here?

why am i here?!

i’m only left with the confusion of

why i’m here

why i’m here

all alone… chained

Half of me is uncertain

and i can’t help to feel this way

wondering if it’s all in vain

at least i feel it’s just that way

Can you clear things up for me?

cause i’ve been here for some time

suffocating… and i’m sinking

in a world void of life

void of love

void of meaning

what’s the reason?

it leaves me with no conlcusions

Half of me is uncertain

and i can’t help to feel this way

wondering if it’s all in vain

at least i feel it’s just that way

half of me is uncertain

and i can’t help to feel this way

wondering if it’s all in vain

at least i feel it’s just that way

Liedvertaling

Onthoud mijn hele leven en alle leugens

dat definieert bijna een wereld waar ik geen deel van uitmaak

vereenvoudig de antwoorden op al mijn vragen

want ik worstel nog steeds met de reden waarom ik hier ben

Waarom ben ik hier?

waarom ben ik hier?!

ik blijf alleen achter met de verwarring van

waarom ik hier ben

waarom ik hier ben

helemaal alleen... geketend

De helft van mij is onzeker

en ik kan het niet helpen om me zo te voelen

zich afvragend of het allemaal tevergeefs is

ik heb tenminste het gevoel dat het gewoon zo is

Denk na over de betekenis van mijn gebrek aan geloof

in een god die het niet eens kan begrijpen

om te rechtvaardigen wat we zijn geworden

en toch worstel ik nog steeds met de redenen waarom ik hier ben

Waarom ben ik hier?

waarom ben ik hier?!

ik blijf alleen achter met de verwarring van

waarom ik hier ben

waarom ik hier ben

helemaal alleen... geketend

De helft van mij is onzeker

en ik kan het niet helpen om me zo te voelen

zich afvragend of het allemaal tevergeefs is

ik heb tenminste het gevoel dat het gewoon zo is

Kun je dingen voor me ophelderen?

want ik ben hier al een tijdje

verstikkend... en ik zink

in een wereld zonder leven

zonder liefde

zonder betekenis

wat is de reden?

het laat me zonder conclusies

De helft van mij is onzeker

en ik kan het niet helpen om me zo te voelen

zich afvragend of het allemaal tevergeefs is

ik heb tenminste het gevoel dat het gewoon zo is

de helft van mij is onzeker

en ik kan het niet helpen om me zo te voelen

zich afvragend of het allemaal tevergeefs is

ik heb tenminste het gevoel dat het gewoon zo is

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt