A Perfect World - Disown

A Perfect World - Disown

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Perfect World , artiest - Disown met vertaling

Tekst van het liedje " A Perfect World "

Originele tekst met vertaling

A Perfect World

Disown

Originele tekst

Pull me closer

don’t let me slip away

another painful moment

and i’m falling out of place

Well, it’s one more uneventful, enervated day

one more walk through hell

i think i might have lost my way

But if i stare too long

all the life seems to drain out of me

and if i stare too long

i’m liable to stay this way

Held in here, your «perfect world»

i’m so cold and still you wonder why

and i’ve known that i don’t belong

cause i’m so cold

and still you wonder why?

Well, it’s one more uneventful, enervated day

one more walk through hell

i think i might have lost my way

But if i stare too long

all the life seems to drain out of me

and if i stare too long

i’m liable to stay this way

But if i stare too long

all the life seems to drain out of me

and if i stare too long

i’m liable to stay this way

Well, i might as well stay this way

if i’m liable to stay this way

i might as well stay this way

if i’m liable to stay this way

Liedvertaling

Trek me dichter tegen je aan

laat me niet wegglippen

weer een pijnlijk moment

en ik val niet op mijn plaats

Nou, het is weer een saaie, energieke dag

nog een wandeling door de hel

ik denk dat ik misschien de weg kwijt ben

Maar als ik te lang staar

al het leven lijkt uit me weg te vloeien

en als ik te lang staar

ik kan op deze manier blijven

Hier vastgehouden, je "perfecte wereld"

ik heb het zo koud en toch vraag je je af waarom

en ik weet dat ik er niet bij hoor

want ik heb het zo koud

en toch vraag je je af waarom?

Nou, het is weer een saaie, energieke dag

nog een wandeling door de hel

ik denk dat ik misschien de weg kwijt ben

Maar als ik te lang staar

al het leven lijkt uit me weg te vloeien

en als ik te lang staar

ik kan op deze manier blijven

Maar als ik te lang staar

al het leven lijkt uit me weg te vloeien

en als ik te lang staar

ik kan op deze manier blijven

Nou, ik kan net zo goed zo blijven

als ik waarschijnlijk zo blijf

ik kan net zo goed zo blijven

als ik waarschijnlijk zo blijf

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt