Hieronder staat de songtekst van het nummer Stupid Things , artiest - Discrete, Neville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Discrete, Neville
Hey
Guess I’m looking like just another Friday night out
Still, you’re looking my way
I can’t help it but got me on the high, no doubt
Are you trippin' the same
Do you feel the rush, taste of a die-hard crush
When you’re moving my way
I hear a future heartbreak
We could be driving through the city
No red lights keeping us busy
Holding hands while you are shifting
No way you and I are drifting
Nah
Taking the highways
Feeling the highs
Gas on low we don’t mind
When we’re driving through the city
Only you and I existing
So were driving across the hills
High enough to get chills, yeah
Do you feel what I feel
I feel like doing stupid things
We could be anything
All night I wanna sin with
Your skin against my skin
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do stupid things
We
Got the night feels all empty streets and no sleep
We can keep it discrete
All the heat got me dizzy and weak
Are we falling in deep?
Let me take the wheel and move to the passenger seat
Keeping up to speed, feeling the thrill
No stopping until
We are driving through the city
No red lights keeping us busy
Holding hands while you are shifting
No way you and I are drifting (no way you and I are drifting, no)
Nah
Taking the highways
Feeling the highs
Gas on low we don’t mind
When we’re driving through the city
Only you and I existing
So were driving across the hills
High enough to get chills, yeah
Do you feel what I feel
I feel like doing stupid things
We could be anything
All night I wanna sin with
Your skin against my skin
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do
You make me wanna do stupid things
I feel like doing stupid things
I feel like doing, I feel like doing
You make me wanna do stupid things
(You make me wanna do stupid things)
You make me wanna do stupid things
You make me wanna do stupid things
Hoi
Ik denk dat ik eruit zie als gewoon een vrijdagavondje uit
Toch kijk je mijn kant op
Ik kan er niets aan doen, maar heeft me ongetwijfeld in de wolken gebracht
Ben je aan het trippen?
Voel je de rush, smaak van een die-hard verliefdheid
Wanneer je mijn kant op beweegt
Ik hoor een toekomstig liefdesverdriet
We zouden door de stad kunnen rijden
Geen rode lichten die ons bezig houden
Handen vasthouden terwijl u verschuift
No way dat jij en ik afdrijven
Nee
De snelwegen nemen
De hoogtepunten voelen
Gas op laag vinden we niet erg
Als we door de stad rijden
Alleen jij en ik bestaan
Dus we reden over de heuvels
Hoog genoeg om rillingen van te krijgen, ja
Voel je wat ik voel
Ik heb zin om domme dingen te doen
We kunnen van alles zijn
De hele nacht wil ik mee zondigen
Jouw huid tegen mijn huid
Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen
Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen
Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen
We
Kreeg de nacht voelt alle lege straten en geen slaap
We kunnen het discreet houden
Door alle hitte werd ik duizelig en zwak
Vallen we er diep in?
Laat me het stuur overnemen en naar de passagiersstoel gaan
Op de hoogte blijven, de spanning voelen
Niet stoppen tot
We rijden door de stad
Geen rode lichten die ons bezig houden
Handen vasthouden terwijl u verschuift
Op geen enkele manier drijven jij en ik af (op geen enkele manier drijven jij en ik af, nee)
Nee
De snelwegen nemen
De hoogtepunten voelen
Gas op laag vinden we niet erg
Als we door de stad rijden
Alleen jij en ik bestaan
Dus we reden over de heuvels
Hoog genoeg om rillingen van te krijgen, ja
Voel je wat ik voel
Ik heb zin om domme dingen te doen
We kunnen van alles zijn
De hele nacht wil ik mee zondigen
Jouw huid tegen mijn huid
Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen
Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen
Je zorgt ervoor dat ik het wil doen
Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen
Ik heb zin om domme dingen te doen
Ik heb zin om te doen, ik heb zin om te doen
Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen
(Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen)
Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen
Je zorgt ervoor dat ik domme dingen wil doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt