Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Saying , artiest - Disconnected met vertaling
Originele tekst met vertaling
Disconnected
i’m sittin' here in my room
my computer’s on in the afternoon
i’m hoping that you call me soon
in the mean time i have a thought of you
we met at school and i was a fool
i didn’t know that you did like me too
something to regret
you’re so hard to get
what you gonna do, and
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
i’m spoken by a closest friend
he’s telling me what i’ve got to do
i do understand but i got no plan
i’m thinking the words to say to you
and you know the fact that
i’m willin' to take you to my life
you can be my wife
it’s have to believe
you won’t believe me
i’ll never leave you
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
think about you
something to do with you
i never had a morning blue
we had a good time
we had a lot of fun
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
time keeps runnin' out (time keeps runnin' out)
pulling the wool over somebody’s eyes,
i made stupid saying as cool as ice
bamboozle, dupe, taking in, con, rip off
need an exercise so i will be tough
last thing i would say later to you words and turn of
phrase forgiving
lay your self down to chillin out this mis-
understanding
i’ve got catch-22 situation why’s everything has its
own limitation
i’m facin' an option to choose the one who can make me
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
going through the night
S. Bachrie
ik zit hier in mijn kamer
mijn computer staat 's middags aan
Ik hoop dat je me snel belt
in de tussentijd heb ik een gedachte aan je
we ontmoetten elkaar op school en ik was een dwaas
ik wist niet dat jij mij ook leuk vond
iets om spijt van te hebben
je bent zo moeilijk te krijgen
wat ga je doen, en
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
ik ben gesproken door een beste vriend
hij vertelt me wat ik moet doen
Ik begrijp het wel, maar ik heb geen plan
ik denk aan de woorden die ik tegen je wil zeggen
en dat weet je
ik ben bereid je mee te nemen naar mijn leven
je kunt mijn vrouw zijn
het moet geloven
je zult me niet geloven
ik zal je nooit verlaten
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
denk aan jou
iets dat met jou te maken heeft
ik had nooit een ochtenddip
we hadden een goede tijd
we hadden veel lol
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de tijd blijft opraken (de tijd blijft opraken)
de wol over iemands ogen trekken,
ik maakte een stom gezegde zo cool als ijs
bedriegen, dupe, innemen, bedriegen, oplichterij
heb een oefening nodig, dus ik zal stoer zijn
laatste wat ik later tegen je zou zeggen woorden en afslaan
zin vergevingsgezind
leg jezelf neer om deze mis-
begrip
ik heb een catch-22-situatie, waarom heeft alles zijn
eigen beperking
ik sta voor een optie om degene te kiezen die mij kan maken
door de nacht gaan
door de nacht gaan
door de nacht gaan
door de nacht gaan
door de nacht gaan
door de nacht gaan
door de nacht gaan
door de nacht gaan
S. Bachrie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt